;
□记者 詹皓
晚报讯 广电总局方言限令一出,不少影视剧受到影响,正在创作中的明春爆笑贺岁剧《娱乐没有圈》也紧急改动方言包袱。
近日广电总局对电视剧的语言做了新规定,除地方戏曲片外,电视剧语言应以普通话为主,一般情况下不得使用方言和不标准的普通话。根据同名畅销书改编的爆笑贺岁剧《娱乐没有圈》,不得不忍痛删剪“包袱”,并对两个十分有趣、出彩的主演进行调整。
贺岁剧《娱乐没有圈》的投资方之一的北京“喜多瑞”公司,由国内20多位著名编剧共同组建,此次领衔编撰《娱乐没有圈》剧本的,是《家有儿女》的编剧费明。擅长喜剧的费明为《娱乐没有圈》设置了成串的爆笑包袱,“方言”就是剧中一种重要的搞笑武器。然而,现在电视剧突然不能讲方言了,《娱乐没有圈》不仅紧急更改台词,而且还要对既定的人物进行调整与删剪。
《娱》剧剧情围绕一名大学刚毕业的报社娱乐记者,展开了一系列有趣而发人深省的娱乐圈台前幕后故事。 《娱乐没有圈》的原著作者鞠健夫表示,电视剧将全面遵守国家广电总局的相关政策,但是对于一些方言“包袱”被剪,他深表惋惜。