本报讯(记者 周昭 通讯员 秦子)今年可谓是省级卫视自制偶像剧的“井喷年”，光是暑期档就有《一起来看流星雨》等多家卫视筹拍的“土产”偶像剧在热播。江苏卫视前日也宣布加入自制剧战团，意欲重启内地情感剧的“海岩时代”，将购得的3部经典海岩剧《玉观音》、《拿什么拯救你，我的爱人》、《永不瞑目》的翻拍权全部拿出来一次过翻拍，据悉，《玉观音》9月 13日在重庆开机，随后两部陆续启动，3部海岩剧预计总共超过100集会在2010年播出，欲掀起新一轮“海岩风潮”。

　　据悉，新版《玉观音》将于9月中旬在重庆外景地举行开机发布，届时将揭晓饰演新版安心、毛杰的扮演者。9月下旬，新版《拿什么拯救你，我的爱人》则将在北京举行开机仪式。曾引起万人空巷的收视高潮、捧红陆毅的《永不瞑目》重新翻拍，新版肖童、欧阳兰兰、欧庆春的演员人选早已经成为演艺界各方人士关注焦点。

　　改编重点：毛杰、杨瑞性格互换

　　几年前，一部《玉观音》曾让名不见经传的孙俪成功上位，成为目前内地娱乐圈的当红花旦，亦将佟大为捧上内地男偶像的头把交椅。台湾艺人何润东在剧中客串的毛杰一角也让人印象深刻。新版《玉观音》将会做出什么样的改动？据悉，女一号安心将由重庆籍女演员饶敏莉出演，男一号毛杰则暂定韩国演员金韩一。剧情方面改动最大的地方在于男主角：痴情的杨瑞和叛逆不羁的毛杰则会被“乾坤大挪移”，毛杰会变得痴情，杨瑞则会不羁。

　　孙俪版安心外形纤弱

　　此外，导演田有良亦曾参与旧版《玉观音》的制作。回想起当年还是新人的孙俪，田有良说：“当年很多人都不看好孙俪，我还针对孙俪的弱点对她进行了三个月的培训，后来观众都很认可孙俪版的安心。”但田有良直言，孙俪版的安心仍有缺点：外形过于纤弱。他表示新版会在这方面做出改进，新版中的安心会比孙俪当年的版本更大气一些。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn