新浪娱乐讯 四年前,一部《越狱》在中国掀起了一股风风火火的美剧热潮。但是火热的同时,也引发了一场关于“国产剧不如美剧”的质疑。近日,美剧迷、社会学家李银河、《潜伏》里饰演“廖三民”的帅哥王毅、《一起来看流星雨》的编剧汪海林以及80后新晋编剧兼导演张江南来到湖南卫视《零点锋云》。究竟四年《越狱》之后,还讨论美剧什么?
谁在看美剧?
《零点锋云》节目开始,张江南的一句“受众不一样”引出了关于很火的美剧都是谁在看的讨论。在张江南看来,“我感觉节奏快的还是吸引年轻一点的观众,或者男性观众。”那我们的普通观众在做什么?“可能就是一会儿打打麻将,一会儿去洗一下菜,一边摘菜一边看。”《一起来看流星雨》的编剧汪海林如是说。话语至此,王毅的感叹可谓一语中的:“一块儿聊聊天偶尔看一下,我们电视剧什么时候质量能上去?”
向美剧学 移花接木?
美剧的红火势头自然会引来追捧和效仿,有关外国(美国)好的电影电视剧拷贝过来的山寨剧自然逃脱不掉话题的讨论,从《24小时》到《非常24小时》,《都市欲望》引发一场《好想好想谈恋爱》,再到《丑女贝蒂》变身《丑女无敌》,汪海林说到:“整体的戏必须本土化,本土化这块没做好的话,再好的戏移过来也没有用。”社会学家李银河也认为“这样的搭车”“动机有点不太好”。
国产剧出路 单打独斗还是集体创作?
在《零点锋云》节目的最后,关于国产剧的出路的讨论,几位嘉宾也是众说纷纭,是模仿美剧的做法、团队写作?是新鲜血液和策划会的多多益善?是寻找写好故事的大仲马,依靠故事吸引眼球?还是一句“没法学人家,得花钱!”?是否有一天,当创意和创作不再是问题,我们也能寄希望于“美国的年轻人,把中国的电视剧,给翻译成字幕”呢?
更多精彩的内容,敬请关注9月25日晚湖南卫视24:10为您呈现的《零点锋云》节目。