◎文/《青年周末》记者 王媛 ◎供图/CFP
春节期间,著名收藏家马未都的博客成了某网站的搜索关键词,原因是马未都N年前写的一篇作品《量力而行》在他不知情的情况下被央视春晚剧组改编成了小品《两毛一脚》,为此,马老要“维权”, 向春晚剧组索要15万元改编费。
用马未都的话说,我们个人经历与团体与社会一样,常常会一波三折,春晚小品《两毛钱一脚》足够一波三折。由于春晚剧组与马未都沟通不畅,今年春晚《两毛一脚》在开播前72个小时被紧急撤下。
马未都“维权”也成了今年春晚的一个让人记忆深刻的小插曲。
“大约在一个多月前,有朋友不断问我‘你给春晚写小品啦?’我以‘怎么可能’作答;后过了些日子,一家报纸上载文说春晚语言组用我的一篇小文改成小品,效果颇好,我虽奇怪怎么春晚无人与我联系,但亦一笑了之;可后来发生的事情却让我再也笑不起来。”在春晚撤下小品《两毛一脚》后不久,马未都高调在博客上公布了小品被撤的原因。
《两毛一脚》改编自《故事会》上同名微型小说,当时的作者署名是陈志宏,该作品进入春晚视线,被改编为黄宏的小品。马未都称他自己才是真正作者,原名为《量力而行》。从作品面世时间看,《量力而行》在先;从内容看,《两毛一脚》确有抄袭之嫌。只有百字的小文却引来一场风波。
根据马未都的博客陈述,此事之所以闹得不愉快,起始于春晚剧组一名工作人员对马先生缺乏尊重。她怀疑马未都拥有这篇作品的真实性,“三番五次的电话盘问”,说话“比较刺人”。
“从这事发生我接了她几十通电话,有时甚至在半夜,但我总是耐着性子听她那番道理。我告诉她,《确认书》是个单方面的凭证,签字后如寄出,我手头就没有任何凭证,此事应该签合约,双方各执一份。她先告诉我春晚几百份都是这样签的,没有其他法律文本。我说那我不签,她这时只好说去问问再告诉我。”马未都说。
过了几天,春晚剧组工作人员又打电话来告诉马未都说可以签合约,不签《确认书》了,马上给他发合约范本,并告知马未都合约上的空格不要填,只签名寄出就可以了。
“这事很奇怪,天下的合约都没这么签的,要命的地方都空着,让乙方(即我方)签字,那这合约有什么意义呢?!我问她一个文人难以启齿的问题,空格内的‘作品许可使用费’金额是多少呢?她告诉我1000元到2000元,每个人都一样,节目播出后就给。”马未都说接下来的事有点儿匪夷所思。
“剧组小姐有点儿着急上火,不友好地说‘我告诉您吧,这节目上不上还不一定呢,签不签随便。’说完把电话挂了。我愣了半天神才省悟过来,估计所有作者都特想为春晚增光,为自己积累,上不了春晚等于白瞎,所有作者都有求于人,剧组的工作人员盛气凌人也是有原因的。可这招对我不管用,这个节目上不上春晚,我一点儿都不在乎。”
其实,春晚剧组只是用了一个故事。从马未都在博客里所附的《量力而行》和《两毛一脚》的截图看,这个故事也就百八十字,央视先前许诺给作者的1000元到2000元稿费应该不少了,可不差钱的马未都差的是春晚剧组的尊重,于是,他开出15万元的作品许可使用费。为了表示自己不差钱,他决定把这笔钱捐出。
马未都称,小品《两毛钱一脚》的经历可谓是“一波三折”。“自打我提出要春晚节目组支付15万元改编许可费后,央视采取十分积极的态度,马上与我联系,并委派总编室节目版权管理处官姓、胡姓两位先生在8日中午来洽谈改编权事宜。我明确表态,希望央视能重视每一位创作者的权利,我告诉他们,我的要求只针对事,不针对人。”
起初春晚剧组答应了马未都的所有要求,但就在离春晚开播只剩下72个小时时,央视斟酌许久,在支付版权费与撤节目之间选择了后者。
就在马未都叫板春晚吵得热热闹闹时,今年春晚总导演金越在接受媒体采访时回应了此事。他告诉记者:“其实我们最早是在《故事会》上发现的一篇文章,我们觉得这个东西挺好,是黄宏拿过来,他觉得挺好的。我们就说先联系作者。我们要确定他授权我们来使用这个东西,因此我们开始联系。联系到《故事会》以后,《故事会》一个编辑告诉我们,这个东西可能马未都有关系。然后我们的人又去联系马未都,马未都在口头上也同意,这是挺好的一件事,你们可以来做。后来的接触当中,又出现了一些问题。央视历来在版权上都是极端重视的,所以参与央视春晚节目和演员都要签署一个确认书,确认你的权利授予央视,央视才会使用你的。这个过程比较漫长,然后中间有很多的波折。到最后,我觉得有一些条件是不能够被接受的,所以我们宁可放弃这个作品。”
纵观始末,网友戏称马末都这次害得最惨的不是央视,而是主演黄宏:离开播就剩72个小时,已经参加了所有彩排,小品却不能与全国观众见面,而改为与巩汉林、林永健和金玉婷排练新小品《整容》,后来演出效果也不甚理想。