“阿信”饰演慈禧 白继开摄

　　本报讯(记者金力维)改编自日本作家浅田次郎的畅销小说的电视剧《苍穹之昴(mǎo)》本周日将登陆北京卫视，该剧在日本NHK2010年开年大戏同期播出，这是中国出品的电视剧首次打入日本主流媒体黄金档。前天，导演汪俊携主演田中裕子、殷桃在京造势，55岁的田中裕子一袭和服优雅抢镜，谈笑间温婉可人。不过，拍戏时导演汪俊最怕见到的就是田中的笑容，因为她饰演慈禧。

　　“阿信”在中国家喻户晓，田中裕子来到中国才知道自己如此有名气。20年过去了，田中裕子虽然青春不再，但那微笑依然让人一下子就联想起了当年和善可亲的“阿信”。这样的形象能演出慈禧太后的飞扬跋扈吗？听完翻译，田中裕子猛然板起脸来回答说：“我拍桌子瞪眼时也很凶啊……”田中裕子坦言，《苍穹之昴》刚开拍时，导演汪俊最害怕她笑，说一笑就不是慈禧了。“我让导演不用担心，说自己也挺狠的挺坏的。导演老让我拍桌子、瞪眼睛，后来看了剪出的成片后发现，导演留下的还是我自己想演出的那种感觉，倒是他要求的那些镜头都剪掉了。”汪俊解释，田中裕子悟性过人，语言和文化隔阂不成问题，唯一担心的是她演不出慈禧的威严感和分量。“田中裕子的弯弯眼一笑起来特迷人，甜甜的像撒娇一样，太妩媚了。有一场戏，春儿给慈禧出了好主意，她一高兴，笑得像在谈恋爱一样，我赶紧喊停，并禁止她在现场笑，我宁愿她板起一张脸来。”

　　为了演好慈禧，田中裕子也做了大量功课，除了案头准备之外，她在开机之初就早早地来到北京，参观故宫、颐和园等，寻找历史感觉，她也表示“料想到很多可望不可即之处”，但：“读过原作和很多历史资料之后，我对慈禧太后产生浓厚兴趣，希望自己能尽力诠释出这个被认为是恶人的最高权力者心中的悲喜。尤其是她在做一些坏事之前复杂的内心斗争，这对演员来说是很有意思的。”

　　据介绍，《苍穹之昴》是日本极为畅销，雄踞排行榜十年之久，是一部文采优美的哲理小说。日本小说家独特的视角再现了戊戌变法前后的晚清风云，但历史只是背景，宿命与人性是作家所要表达的主题，颇具魔幻主义色彩。“苍穹之昴”的“昴”字本意是二十八星宿之一，传说中昴是命运之星，被“昴星照命者”通常都拥有超凡能力、尖锐性格及丰厚财富。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn