;
跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

新《三国》曹操像武夫 台词雷人最受质疑

http://www.sina.com.cn  2010年05月04日14:09  大连晚报

  本报记者 张明春

  5月2日晚,新《三国》终于亮相。翻拍古典名著,即要忍受被比对,导演是亦步亦趋尊崇原著,还是借名著之酒浇自家块垒,或者胡说戏说,都难免引来品头论足。看已播出的这两集,感觉美术相当朴素写实,故事讲得也算简洁利落,但演员的表演却不尽如人意。

  开局故事进入十分简洁

  80多集的长篇电视剧,第一集,并不是像《三国演义》一样以桃园三结义开篇,而是先来了一个千军万马冲杀的战争场面交代东汉末年的动荡局势,之后便将镜头对准了汉献帝的朝堂之上,傀儡小皇帝战战兢兢的同时,是权倾朝野的老贼董卓的为所欲为。董卓的一个喷嚏,即令百官战栗不已。这路数像极了吴宇森的电影《赤壁》,只不过高希希导演没有来个小鸟落于朝堂的细节。之后就是一段重头戏,司徒王允借六十大寿之机,大宴公卿,哀叹汉室衰微,骁骑校尉曹操口出狂言,要诛杀董卓。这才引出曹操刺杀董卓不成,逃走途中与中牟县令陈宫错杀了吕伯奢一家一段。两集结束,故事已讲到《三国演义》原著第四回末了,可谓简洁迅速。照此进度,全剧95集,原著120回,电视剧后边必然有详细表述的重点段落,精彩或许值得期待。

  陈建斌表演狂妄多于谨慎

  从首播两集来看,基本上可称得上是曹操的独角戏。曹操的出场,在王允于朝堂之上通知公卿赴寿宴之时,小太监对许多人耳语,但并未告诉曹操,曹操很是不悦,便拉住小太监,训斥并质问他。此时陈建斌先以一个很不屑的白眼入画,态度已是相当嚣张。感觉陈建斌的表演有点过了:曹操此时不过是一个骁骑校尉,一个掌握轻骑兵的中层武官,不该在公卿面前撒野。另外此时曹操正在董卓面前俯首帖耳屈身事贼,目的是做卧底另有所图,更应该谦虚谨慎才是。还有后边在王允家里的慷慨陈词,也是自我标榜多于义愤,全不像个做了卧底的人的样子。观诸曹操的一生,当然有刚愎自用和骄横的一面,但那是在做了丞相挟天子以令诸侯之后。而此时应该韬光养晦,正所谓“周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时”,其性格由弱变强有一个过程。第二集中,陈建斌说台词时动辄发狠,感觉陈建斌此时没有把角色当成还未得势的曹操演,倒像是还在演《孔子》中的那个掌握着鲁国统治地位的季孙斯。而且多疑应是曹操的主要性格,雄才大略是其修养,但看陈建斌的表演,怎么也不像是个能写出《观沧海》《龟虽寿》这么好的诗篇的人,倒像一个鲁莽的武夫。

  陈好并无闭月羞花之貌

  论起三国之中的女子,貂蝉自是第一号美人,但陈好在新《三国》中的扮相和表现实在不能叫人信服。第一眼看到她,我还以为是王允家的一个丫环呢。而吕布在搜查王允府时,与貂蝉邂逅,两人便一见钟情。剧中是如此表现的,可看当时貂蝉的样貌,莫说迷倒人中龙凤吕奉先,就是寻常男子,恐怕也睁一只眼闭一只眼过去了。陈好既没能表现出古时女子的那种古典美,也没有显露出那种倾国倾城的妩媚来。估计高希希在拍完这几场戏后,也会大失所望。这年月,找一个有点古典美的女演员咋就这么难呢?

  何润东英气逼人吕布选对人

  何润东的表现却令人相当惊艳,这个美国出生,台湾成长,受西方教育的男孩子,居然能把古典人物的形神塑造得十分到位,确实意外。1.84米的身材,俊俏的眉宇,仿佛吕布的英气附身一般。而且一出场时的自负,也拿捏得十分到位,不得不令人大呼养眼。相比1994年版的《三国演义》,在吕布一角上,已胜出了几分。《三国演义》中的吕布,扮演者张光北失于年老,失于不够凌厉。而何润东版吕布,却是集英气和锐气于一身。新《三国》后边还有聂远扮演的赵云、黄维德扮演的周瑜等小生戏份,不知道还会给观众带来什么惊喜。

  本报记者 郝岩

  从前天晚上开始,新版《三国》同时在江苏卫视、安徽卫视、天津卫视、重庆卫视首播,从而引发一场史上最激烈卫视电视剧大战。5月2日晚,四家卫视齐头并进播出了第1集、第2集。总的来看,新版《三国》的故事节奏加快了不少,开始的几个大场面也很有气势,但与老版《三国演义》相比,个别剧情的改动漏洞不小,一些场面的血腥和台词的雷人程度都超出了许多人的接受范围。

  剧情硬伤不少

  在小说和老版电视剧《三国演义》中,刘关张三兄弟的“桃园结义”都是开篇故事,而在新版《三国》中,高希希选择了更加戏剧化的“曹操刺董卓”作为全剧开篇。据导演高希希表示,之所以做了改动,是怕前者的讲述方式无法满足年轻观众的欣赏标准。而年长些的观众却认为,“桃园结义”是“三国”里的经典段落,就这么被导演轻易舍掉了,实在可惜。

  新版《三国》长度多达95集之多,在以曹操刺董卓为故事起点开始铺陈后,前两集中,故事全部围绕曹操展开,而“桃园三结义”只是给了短短的一场戏,便没有了踪影。新版剧情与老版相比做了很大改变,老版《三国演义》曹操是被请去参加王允的寿宴的,而在新版中,曹操却是不速之客,还被王允赶了出去,然后暗地里差人又将曹操请回来。此剧情被一些网友认为莫名其妙,王允既然把满朝的老臣都请去了,会瞒得住董卓吗?而王允借六十大寿的名义怒骂董卓一通后,却又把曹操“叉出去”,叫人难以理喻。曹操在拿到王允所赠的七星刀后去刺杀董卓,董卓醒来却以为曹操是给自己献刀,其“幼稚”程度更是雷人。以高希希的水准拍出这样的剧情来,实在叫人费解。

  在老版中,貂蝉出宫后被司徒王允收为义女,而新版中,貂蝉一上来就已经是司徒王允的义女,还给生怕遭董卓灭门的司徒王允打气鼓励,被塑造成一个智慧而且主观能动性很强的女性。相比开篇两集的雷人情节,观众印象最深的还是《三国》中的血腥场面,凡是有杀人的镜头,导演都给出了特写,吕布诛杀曹操的家奴、曹操杀吕伯奢一家,均是血溅镜头配以被杀之人的恐怖表情,有的女观众甚至都不敢再看了。一些网友纷纷认为,这样的镜头太过血腥,容易引起老人或者小孩子的不安,应该删减。

  吕布貂蝉“姐弟恋”难服观众

  为了吸引年轻观众的眼球,高希希此次动用了许多偶像明星加盟新版《三国》。在前两集中,出现的偶像明星有何润东和陈好。有意思的是,两人一出场,便演绎了一段“姐弟恋”。对于何润东饰演的吕布,网友调侃道:“天下第一勇士的粉底太厚了吧?我都担心他说话的时候往下掉粉”,“原著里吕布应该比刘关张年纪大,这何润东怎么看都是一副奶油小生的样子,没有吕布的霸气啊”。当然何润东的高大帅气还是受到了一部分女粉丝的热捧:“吕布真养眼,为了看他我也得把《三国》看下去啊。”

  对于陈好饰演的四大美女之一的貂蝉,很多观众都期待已久,但陈好版的貂蝉却一身白衣、涂着厚粉的貂蝉端着东西随随便便就出场了,没有给观众任何惊艳之感。有网友认为,这四大美女的一员也太普通了!而貂蝉和吕布“一见钟情”,两人的轻声慢语更是雷倒了众多网友,“戏里说貂蝉17岁,陈好少说也30岁了吧?和何润东的娃娃脸一比,两人简直就是姐弟恋啊!”还有网友调侃“这两人,在《三国》里演偶像剧呢”。

  雷人台词无处不在

  新版《三国》的台词里,取消了一些韵味十足的文言文对白,生活化的对白充斥前两集。在此,收录如下。曹操:“眼皮一眨,老母鸡变鸭,曹阿瞒变曹将军。”董卓:“袁绍这个王八蛋!”董卓:“没想到啊 他(袁绍)今天纠集了十八路诸侯起兵反我。”(《三国演义》中,曹操刺董之后成为第18路诸侯)董卓:“曹操你这个杂种!”陈宫:“你的头悬赏千金,我的头才五十金。”曹操:“抱歉,我的太贵,你的又太便宜了。”陈宫:“孟德,我们作孽了,他们要杀的不是我们,是猪!”

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有