跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

陈建斌版曹操:“老母鸡变鸭”也是寓教于乐

http://www.sina.com.cn  2010年05月06日10:26  辽沈晚报

  刺董卓证其胆色,狱中论天下表其韬略,杀吕伯奢露其手段……高希希版《三国》中,陈建斌饰演的曹操一改过往“大白脸”的奸雄形象,塑造出了一个相当深刻的曹操。有观众认为该剧在为曹操翻案,对此,扮演者陈建斌有何看法?昨日,陈建斌接受记者采访时畅谈了他所理解的曹操,并透露拍戏时他曾和曹操“同病相怜”。

  关于曹操尽量展示他的生平

  ●记者:观众在看了你塑造的曹操之后,认为这个曹操从大白脸变脸了,又说是在为他平反,你怎么看这样的评价呢?

  陈建斌:我觉得当代人看历史,理应越看越真实。我们应该不断反省历史,以史为鉴,关照当下的生活。我们当然做不到完全符合历史真实,但我们力图接近真实。陈寿和曹操算是同一个时代的人,他的《三国志》比较真切。但从宋朝开始尊刘贬曹,一直到元末明初罗贯中写《三国演义》,加进去很多这样的演义,就给很多人留下曹操是奸雄的印象。要做这种颠覆很难,那可能就不是老百姓认识的曹操了,但是也不可能完全照着话本小说来。小说里描写的人物是经过演义的人物,我们力图回到本身的真实。我非常赞同高希希导演的话,整容不变性,不能改变性质,在此基础上试图抹去千年历史留在这个人物脸上的灰尘。原来他也是一个有血有肉的人,只是他身处那种大时代,投身到宏大的事业中去,做出了我们望尘莫及的事业。我所做的是把这个人物生平尽量展示出来,然后让观众去评说。

  ●记者:刘备有哭戏可演,你从什么细节来塑造曹操呢?

  陈建斌:曹操登场的时候是35岁,不是一上来就是60岁,不是观众心目中的那个奸雄。他当时作为一个热血青年自告奋勇去刺杀董卓,经历了很多大事小事,有一个成长过程,渐渐变成了我们所熟悉的铁血宰相。他不是一上来就是一个脸谱,一个泥塑,我觉得那样的话是一个最大的谬误。

  关于刺杀董卓要为天下苍生谋利

  ●记者:你怎么理解曹操那句“宁可我负天下人,休叫天下人负我”的名言,拍那场戏的时候顺利吗?

  陈建斌:这场戏一共拍了两遍。第一遍的效果,导演和我不是很满意,于是重新选了时间和地点再拍,因为我们深知这场戏是多么重要。听了这句话,大家会去想这个人是多么恶毒,没有人会去想他为什么会这么做,他的内心是怎么想的。回到曹操那个时代,他舍弃身家性命去刺杀董卓,是因为他看到了一个“白骨露于野,千里无鸡鸣。生民百遗一,念之断人肠”的时代,只有注意天下苍生的人才会有这样的感知。后来他发现自己去刺杀董卓是匹夫之勇,要为天下苍生谋利,只有一条路,必须建立强大的军队,对坏人以暴制暴。所以在这种情况下,他没有被小仁小义妇人之仁所捆绑,而是有一种更大的情怀。这句话可以理解成:你可以误会我,认为我是一个坏人,但我这个坏人所要做的事情是你现在无法理解的。所以曹操不在意和他同时代的人、甚至后世是怎么评价他的。

  关于台词“老母鸡变鸭”也是寓教于乐

  ●记者:听说你在拍这部戏时不停告诫自己:我不是曹操?

  陈建斌:是这样的,可能也是因为拍戏太累太疲劳,犯过一阵“偏头痛”。大概是拍到六七个月的时候,当时非常痛苦,根本没法工作。曹操不是也有头痛病嘛,我说我不是曹操,是希望早点好了拍戏。

  ●记者:曹操口中出现了“老母鸡变鸭”这样的台词,是不是流于搞笑了?

  陈建斌:这种台词如果能够让观众哈哈一笑,让观众很轻松很放松,也是一件好事。电视剧可能首要任务是娱乐大众,在娱乐大众的基础上还能让大家回味一下,反思一下其中蕴含的道理,不就是寓教于乐嘛。再说那个时候人们说的话也不是史书上的文言文,而是那个时候的白话。要是电视剧都用文言文,效果就一定会好吗?可能就没有几个人看得懂了吧。 云霄

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

网友评论 欢迎发表评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有