老《三国》导演评新《三国》 白话历史剧少味道
晨报讯(记者 刘鹏云)电视剧《家有爹娘2》昨日召开首播发布会，该剧导演张绍林也是老版《三国》的导演，他对于目前热播的新版《三国》给出了自己的意见。
新版《三国》现在播得火热，张绍林作为老版《三国》的导演给出了自己的意见。他表示：“我因为太忙了，没有仔细看，所以不评价新版《三国》，但我希望它能好。我们那个时代，五年拍一部戏，现在一年拍好几部戏。而且我觉得拍名著不要追求轰动效应，我拍了《三国》、《水浒》，很多观众看，希望新版《三国》能让观众把老版《三国》忘了。”
老版《三国》台词是文言居多，而新版《三国》的台词很口语化、生活化，张绍林表示：“我感觉拍历史剧文言台词可以还原当时的环境，白话的效果就差一点，而且全是白话历史剧就没味道了。特别是很多年轻人爱看，如果全是白话甚至是现在的网络语言，对年轻人影响不好，这是普及名著要注意的。”新版《三国》加大曹操戏份，有替曹操翻案之嫌，张绍林表示：“拍《三国演义》就要按照小说写的来拍，我们拍《三国》有一个统一的创作理念，就是尊重原著的故事，不要太戏说或创新，尤其是不为任何一个人物翻案。”张绍林还表示：“我拍《三国》有很多遗憾，比如诸葛亮七擒孟获、诸葛亮病逝五丈原等场面，用了吃奶的劲儿效果还是不理想，因为当时的条件很简陋。现在新版《三国》据说战争场面很好，但一部电视剧视觉冲击力不是最重要的，塑造人物才是首要的，人物表现得好，观众可以原谅你战争场面拍得不好。”
《家有爹娘2》将于5月20日在央视八套黄金时段播出，该剧以平民视角讲述了主人公王起孟一家三代对于爱情和婚姻的不同态度。张绍林表示：“现在家庭伦理剧太多了，观众都厌烦了，这部戏是母女两个人爱上了同一个男人，以往的家庭剧没有这么描写的。”
> 播放大片：上新浪大片，观看更多高清影视剧>>
网友评论 欢迎发表评论
