李少红面对记者：媒体对《红楼梦》太苛刻
晨报本版资料图片
晨报记者 朱美虹
继发声明称不少媒体“断章取义”之后，昨日，李少红携《红楼梦》中的年轻演员们来沪录制《文化主题之夜》时突然情绪失控，指责媒体如今对《红楼梦》满是挑刺和负面 报道，这对所有主创都不公平。因为这一突如其来的事件，节目暂停了录制，直到记者们离场、李少红情绪缓和后才继续录制。
节目昨天的主题为《成长的烦恼》，主要讲述小演员们在拍摄《红楼梦》过程中所遇到的种种趣事。节目组专为媒体记者辟出几个席位，录制过程中也特设提问环节。记者们的问题还是集中在《红楼梦》播出过程中存在较大争议性的部分，比如“黛肥钗瘦”、演员演技不过关、文言文对白看不懂等。
对于“黛肥钗瘦”的问题，李少红表示应该用发展的眼光来看问题，“人发育时音色、体型都会产生很大变化，而现在电视中演员表现的都是少年时代的黛玉和宝钗。黛玉进府时并不瘦，只是后来她犯病，又不吃饭，才把自己折腾瘦的，宝钗年少时同样不是珠圆玉润，等到白冰版大宝钗出场时你就会发现不同。”至于小演员们被饱受批评的演技，李少红则斩钉截铁，“如果满分是10分，我都给他们打12分！”
不过，当一名网络记者问出“剧中文言文太多导致80后90后看不懂时”，李少红有点不高兴了，“媒体没有权利代表80后和90后，你们凭什么说他们看不懂？”说到这里，她随机问起现场一名五六十岁的观众是否看得懂，观众回答“看得懂”，只不过当再次被质疑起这位观众并非80后90后时，剧中的小演员们也来圆场，称自己对于理解《红楼梦》没有问题。那么演员是否能代表观众？至此，李少红更不开心了，“我认为观众都看得懂，就算一时有不理解的，也可以买本原著来看”。
说到这里，李少红情绪失控了，“我认为《红楼梦》播出以来媒体一直以挑刺的眼光来看待我们，从不写我们好的地方，只写负面报道，这是什么心态？反复黑《红楼梦》，这太武断了。或许你们这么做是为了追求发行量，但请想一想这样对我们主创人员是否公平？我今天说的这些话，你们节目可以剪掉，但我一定要说”。
事态发展到如此情境，录制现场一度冷场，主持人施琰赶紧救场，告知现场记者“再问最后一个问题”时，记者们也不再追问不休，而是提出了较温和的问题“和旧版《红楼梦》相比优势和劣势在哪里”。此时李少红整理了一下情绪，“拍《红楼梦》时碰到过王扶林导演，他也鼓励我面对压力要挺住，新版《红楼梦》播出前他还特地到山东为我捧场。大家都是名著翻拍，不存在比较，我们只是让《红楼梦》这部名著更丰满了”。至此，提问环节告一段落，节目组此时也暂停录制，等待李少红的情绪慢慢平复。记者们离场后，录制继续进行，根据现场人员介绍，之后的录制一切正常。
记者从《文化主题之夜》节目组处获悉，节目预计于7月9日、10日晚分上下两期于艺术人文频道播出，李少红与记者们的交锋内容不会作出任何删减，“我们决定全部保留。言论和观点的交锋能激发出思想的火花。邀请李少红来录节目，就是针对《红楼梦》目前引起的争议，让她借这个平台来表述见解，同样，记者们也有权表达他们的意见”。
|
|
|
|
