电视剧《茶馆》收视不佳 主创欲排演话剧
老舍的《茶馆》承载了一个时代的记忆，因此被奉为经典，直到今天仍然被津津乐道。电视剧《茶馆》在被央视雪藏了两年之后，终于亮相荧屏，不过这部经典话剧改编的长篇电视剧却并没有如愿引来高收视率。相比开播时的高调，《茶馆》的结尾显得无声无息。未能取得预期的高收视率，究竟是什么原因？ 难道是在快节奏的生活之下，观众更喜欢喝可乐，而不爱喝“茶”？ 《茶馆》制片人李功达也大呼“不理解”，但他承认：“在央八的收视不是特别高。”不过，剧组主创此前相约排演一场话剧版《茶馆》的想法却没有打消，“我们正商量找个合适的时间演一场话剧，在舞台上向老舍先生致敬。 ”
为何没有高收视？
不想靠“打架”来吸引人
制片人李功达也向记者坦承，尽管他还没拿到最终的具体收视数据，但从目前反馈来的情况看，收视率并不算太高。但他强调，专业人士和看过《茶馆》的观众，对电视剧评价很高，认为这是一部难得一见的精品之作，与近期遭遇恶评的新版《三国》、《红楼梦》形成鲜明对比。为何有口碑却换不来高收视？李功达直言，按理说收视率应该能正常反映老百姓的喜好程度，但现在收视率正变得越来越复杂，近期就有媒体披露出有人花钱买收视的情况，所以自己也对《茶馆》的叫好难叫座不太理解。而对于是否因缺乏如新版《三国》、《红楼梦》那般争议才导致收视率不佳的说法，李功达并不认同，“这就跟马路上有人打架，并不是每个路人都会跑去围观。要收视就一定要有争议吗？两者之间并不是这种逻辑关系。 ”
为何被雪藏两年？
“只要观众能看到就高兴了”
陈宝国等戏骨型演员集体创作的《茶馆》可谓水准颇高，从人物、台词到剧情、画面，均赢得好评如潮。但就是这样一部高品质的诚意之作，却在片库被雪藏了近两年，而且从去年宣传的央视一套改到央视八套播出。有观众质疑：“真不明白，央视一套连《乡村爱情故事》这样的剧都能在黄金时段播出，为什么容不了经典的《茶馆》？ ”
此前曾有报道称，《茶馆》无缘央视一套的理由是 “担心收视率”，如今看来，央视的担忧果然不假。但有意思的是，央视一套同期播出的其他电视剧也并未取得多高的收视率，甚至还不如《茶馆》。李功达向记者表达了两点看法：“一是央视怎么安排怎么播出，我只是一名员工，也决定不了什么；第二，据我所知，《茶馆》2008年底做完后期时已经到春节了，就没赶上2009年的开年大戏，后来又赶上国庆60周年，于是就拖下来了。其实片子排到央八播出也不错，只要观众能看到，我就已经很高兴了。 ”
39集是否“注水”？
尊重原著也要允许延伸
老舍原著《茶馆》不足5万字，之前北京人艺改编的三幕话剧也仅仅将近三个小时，而电视剧《茶馆》却有39集，加入了大量原创情节。因此，也有观众认为《茶馆》收视率不理想，跟“注水”有关系。对此，李功达并不赞同：“原作《茶馆》描绘了3个历史时代，从清王朝崩溃前夕到军阀混战再到抗战胜利后的内战时期，其实有着很大的创作空间。而电视剧也将很多原作里惊鸿一瞥的人物塑造得更为丰满，无论是庞太监还是马五爷，在他们身上都将有着各自的故事。不仅如此，剧中对于清政府也有重点描写，更突出了小茶馆在大背景下的命运感，我们这种剧情的扩充并没有违背老舍剧本的精神。”
对于“注水”质疑，陈宝国用了“延伸”来回应：“电视版的《茶馆》不是扩充，是延伸。舞台剧的《茶馆》，老舍先生搁在茶馆一个场景，但是这一个茶馆里进了多少人呢？戏中有名有姓的角色100多个，这里头包含的人物形形色色。电视版就可以通过艺术手段，把它展开，让这些人不在茶馆的生活状态，能够被观众看到。”
本报记者 赵斌
|
|
|
|
