策划/新浪娱乐策划组 文/刘杨 天虹
流星灿烂,而短暂,蝴蝶同样灿烂,短暂,只有剑是永恒,却只能无情。杀手,或者带着冰封走向厌倦死去,或者突然爱了,恋了,毁掉了自我,又自牺牲与救赎中自我重生。《流星蝴蝶剑》不是古龙最出色的作品,却是有着浓郁代表性的作品,09版《流星蝴蝶剑》的播出,让观众跟着回味了一次道地古龙风的爱与哀愁。
前言
曾经写下这样江湖这样爱情这些男人和女人的人,曾经以好酒好色好朋友闻名华语圈的传奇者,近乎游戏地套用了《教父》的桥段,诟病的同时,却不失吸引。看古龙,为着他一贯刀锋的遣词造句,一贯浪漫的情感物语,也为着那种褪了色的怀旧——每一个人都能记得第一次读到古龙时的惊叹,忽然之间,知道武侠可以用那样冰冷,又那样浪漫的感觉去写意,却又不能不意识到,那种无可捉摸的味道,是几乎不可能属于电视剧重现的。
也因此,在新版《流星蝴蝶剑》播出后,有网友如此评价:它做到了60%的古龙味道,但是已经足够让我们惊喜了,因为它已经是迄今为止,最古龙风的电视剧之一。内敛和冰冷,配上极富节奏感的配乐,几乎是质朴的武打设计,让新版《流星蝴蝶剑》难得摆脱了武侠剧快餐流水线模式,变得内涵起来。合适的演员选择,令观众认可度打了极高的分数。而最为难得的还是力求保持古龙原味的改编和台词,在合适的气氛中,营造出了合适的对白,给古龙天马行空的文笔安排下贴切的具象再现。古龙曾经写过七种武器,代表着他心目中江湖的七种品质,不妨说09版《流星蝴蝶剑》也有着七种武器,是它心目中古龙武侠风的七种气质,拿捏住了这样的七种武器,才是捕捉到写意武侠真谛的得力利器,即便有争议,也是对比原著精彩的必然挑剔,并不影响这部剧的成功之处。
长生剑:保持原著原味
剑,经典,永恒,是古龙兵器谱的最爱,是他飘逸的写意风的最合适匹配。经典与不变,古龙味道是粉丝们痴迷的先决条件,一部剧没有精彩不精彩,只有体现没体现原汁原味古龙风。再好再精致的制作,不像古龙,就不算成功。新版《流星蝴蝶剑》,摒弃了当下武侠片爱用的明亮色彩,用冷调子衬托出一种冰的寒意,杀手利剑的冷酷,黑夜,悬念,危机四伏的错综复杂,充满着绝望而厌倦的气氛。不过恋爱戏中,又透着浪漫与唯美的色彩与细腻,并不因为那种阴暗而减损青春的爱情朦胧。大到武打动作的质朴简洁,小到一片落叶飘飘坠地的细节暗示,紧张到音乐鼓点动感十足,舒缓到爱情表白配乐柔美,无不用影视手法来尽力还原古龙文字带给读者的感觉。对古龙风格的熟悉和对原著的了解,让编剧在增加故事前因后果的地方大胆改动,但是又完全没有失去原著的语言风格与故事氛围,对于古龙风最让人痴迷的两点,悬念和爱情,新版《流星蝴蝶剑》把握到位,把悬念节奏把握得紧张感十足,又把爱情部分渲染得催人眼泪,古龙风难以拿捏很容易沦为装腔作势的台词,因为气氛营造的成功和节奏把握的合理,从演员口中说出自然而又充满魅力,也尽力还原了古龙的原汁原味。
孔雀翎:打造飘逸气氛
气氛,是古龙故事炫彩的亮色,是梦幻唯美的味道,是不可捉摸的美好感觉。它是属于古龙的抽象,就像苏樱的灵动,像林仙儿的妩媚,像苏蓉蓉的温柔,只能在若有若无间的光彩,落到实处,就无从下手。浪漫是古龙笔下的孔雀翎,永远存在于传说,你只能模仿,却从不会被超越。新版《流星蝴蝶剑》在气氛上对古龙风的全盘承袭也是颇下功夫,人物服饰虽然简陋到惹人争议,却并没影响整个故事的基调。竹林,红灯,长纱,一切制造飘逸气氛的细节道具,眼神,特写,台词,一切把握节奏感觉的画面语言。虽然营造气氛,但不做的过分,服饰宁可内敛,也不要夸张,破坏气氛,都力求给这部剧浓重的质朴感觉。开篇花丛中,荡着秋千的小蝶出场,天真无邪,指挥丫鬟们捕蝶,飘逸与灵动,是整个故事在市井繁华到烦乱不堪中,第一抹亮色,是一群杀手们阴暗与枯燥的黑色中,第一抹纯白。如果说小蝶与“粉盒”的朦胧感觉还保留着光与影的分界线,那么在和孟星魂的故事中,则透着整部剧中的温暖。当她孤独无助站在黑夜中时,竹叶飘然落下,格外凄然的落叶特写,极有意味,在营造气氛上细腻入微。律香川回忆曾经与小蝶的美好往事时,柔美明媚的画面,也是律香川世界中唯一出现的唯美镜头,同样,高老大对叶翔的回忆,也是她阴谋世界中唯一出现的温馨瞬间。其他的,是杀手世界的黑衣,夜晚,无表情的脸,简短而毒辣的对白,对比如此鲜明。整部剧的气氛渲染,有冰冷,也有温馨,同样还有情欲迷乱的暖红,带着奢靡和性感。
碧玉刀:男人偶像当道
刀,属于男人的感觉,属于男人的洒脱,属于男人的弧度,碧玉刀,阳刚中衬着一缕君子如玉的儒雅,清新,又自然温润。新版《流星蝴蝶剑》中的男人们,有着属于他们各自各精彩的男人戏,在自己的舞台中,演着他们该表现的角色。青春必不可少,偶像总是武侠剧中不可或缺的亮色。即便在整个扭曲和阴暗的故事中,孟星魂和小蝶的爱情,也是如此单纯与美丽,用属于古龙特色的唯美去覆盖去渲染,陈楚河带着孩子气的表情,叛逆一样的展现青春美好,也许稚嫩,却又自然。与陈意涵的情感戏看着就是一片温馨浪漫,让人怜爱。不过对比原著中主人公的身份,新版无疑给叶翔增加了太多戏份,前因后果的改编让叶翔大有故事,影子身份的恋爱更是打动人心,再加上贺刚本身完美的诠释,让叶翔这个人物俨然翻身成为大众情人,也成为新版中最受欢迎的角色。
同样精彩的男人戏不能不提大反派律香川,黄维德颜太正,以至于多少偏离了原著中那种阴到猥琐的感觉,即便再做“东方不败”也掩盖不住,但是从“坏”这个角度,黄维德又实实在在演出了那种坏和变态的感觉,诚实的爱与狂妄的野心,加上阴暗的背叛,黄版律香川有着多面性格,让人又是憎恶又是怜悯,观感复杂。对比新人,刘德凯扮演的孙玉伯霸气十足,魄力与魅力都表现到位,有他的戏份,别人的气势全都被他压住,无法抗争,果然黑道老大风范展露无遗。(刘杨 天虹)