跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

新《水浒》进入后期制作 张涵予:台词不雷人

http://www.sina.com.cn  2010年09月02日18:55  大众网-大众日报
新《水浒》进入后期制作张涵予:台词不雷人

张涵予版宋江

  新怡 报道

  本报讯 《水浒》目前进入了后期制作阶段,9 月1 日,在剧中出演宋江的张涵予(上图剧照)在北京某录音棚为该剧配音,他透露,新《水浒》将于明年在各地播出,新版宋江的台词都是按照原著写的,文言居多,绝对不会有口语化的雷人台词。

  新版《三国》播出后,台词口语化被观众称为“雷人”,对此张涵予表示,他也早已做好心理准备,“ 但凡翻拍的作品,总会是大家的焦点。新《水浒》应该不会出现雷人或者乱改名著的问题,整部剧基本上都是尊重原著,更像是看一部评书。”

  此外张涵予透露,《风声》续集《风声再起》将在年底开机,“但剧本完全变了,我现在很期待。”

   看明星八卦、查影讯电视节目,上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn

留言板电话:010-82612286

相关博文

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有