新版男主角有5种身份

老版孙道临演的男主角

　　南都讯 记者齐帅 实习生何翠容 耿筱萌 1958年谍战电影《永不消逝的电波》(下称《电波》)风靡全国，男主角李侠的扮演者孙道临儒雅形象深入人心。时隔半个世纪，《电波》被搬上电视荧屏，在一个几乎不能超越的高度面前，该剧理所当然地受到了新老观众的关注，同时，这部在央视一套热播的电视剧也毫无意外地受到了许多争议和质疑。超越不了经典、跟风热剧《潜伏》都是网友提出的尖锐问题。日前，南都记者专访李侠扮演者赵立新，为我们讲述新旧两个版本《电波》的对比以及回应热门争议。

　　展示空间：新李侠有多种身份

　　在电视剧版《电波》中，李侠不再是单一的英雄形象，某种程度上回归到平凡人的行列。据赵立新介绍，相对于电影版，电视剧版展示了他的多个侧面，亦正亦邪。增加了很多惊险的故事桥段，同时也有比原作更为丰富的情感纠葛。李侠在新版本中先后更换了五种身份，如商人的身份、“潜伏”在日本情报机关76号的国民党、地下党人这一真实身份等。他作为一个平凡人是通过他的爱恨情仇来展现的。赵立新表示，除了刚开始李侠在上海情报站的情景，以及李侠发出最后的电报“永别了，同志们，我想念你们！”这两处有过多的移植之外，其它部分剧情都是全新的。

　　外形对照：没有刻意模仿孙道临

　　尽管导演认为赵立新外形并不像孙道临，但也有观众表示他的眼睛还是有模仿老先生当年的痕迹。对此李立新表示：“有几个侧面看会像。有次，我去拜祭孙道临老师，那里的工作人员还以为我是孙老师的后代，他们觉得像。但在造型、化妆上并没有特意向电影版靠，如果像，也是无心插柳。”

　　气质对照：两个版本演员气质相似

　　导演智磊表示：“在男一号的人选上我也做过反复的考虑，论形象，内地的知名演员和孙道临老师都对不上，所以就尽量往气质上靠。观众看后就会慢慢发现，两个版本主要演员的气质还是非常相近的。”对此赵立新则认为：“旧上海受欧美文化的影响，那个年代的人身上有一种特质。我觉得文人气质是举手投足流露出来的，不能够去塑造。”而这次演员还强调了李侠的军人气质，比如走路的风格，点名时会大声喊到等。“如果他不具备军人特质，很难应对潜伏中的种种危机和生死难关。”

　　准备工作：准备不足感到遗憾

　　当年，孙道临为了演李侠，在电信局跟班学习了三个月。所以在老电影中的报务形象非常真实的。在角色准备工作上，赵立新觉得很遗憾，没能花大量的时间去学习发电报，导致有网友批评电视剧中李侠发电报的姿态或指法存在纰漏。不过，赵立新认为这并不是那么重要，重要的是要如何丰富人物的形象。赵立新表示，李侠有1000多场戏，时间紧凑，发电报只能速成。

　　回应质疑

　　1、感情戏太多？还不够

　　电视剧版《电波》增加了感情戏，李侠在延安结识并钟情的女友路梦惠也首次在荧屏上露面。有网友质疑《电波》剧情不够，所以要用感情戏来凑，感情戏显得有点多。对此，赵立新回应，感情戏还不够！“剧中李侠和何兰芬这对假夫妻时刻面临生死抉择，到最后弄假成真，这是一个动人的爱情故事。爱情就像阳光和面包，是不可缺少的。李侠也有自己的生活，也有七情六欲。如果只是刻意描写特工生活，只是密码、情报，那是不可能的，剧情也会显得很苍白。何况剧中还是以展现李侠的厚重生活为主，感情戏并没有喧宾夺主。”

　　2、焦俊艳演戏稚嫩？处理得很棒

　　何兰芬的扮演者焦俊艳作为新人，她的演技不被网友认同，有网友表示焦俊艳的演技显得十分稚嫩，过于年轻不适合饰演何兰芬这个角色。赵立新坦言，刚开始他也担心焦俊艳太年轻，不能担任这么重量级的角色。“不过，后来发现焦俊艳很聪明，对生活有热情，是一个阳光女孩。而且她还有一点倔，这一点跟何兰芬有点相似。”对于焦俊艳的演技，赵立新表示认同，“在拍戏过程中，何兰芬的角色跨度很大，从大大咧咧的小姑娘到8岁孩子的母亲，焦俊艳都处理得很棒，演技也越来越成熟。”

　　3、跟风《潜伏》？是《潜伏》跟风《电波》

　　同样是谍战片，同样出现了假夫妻，最后都是弄假成真。一样的题材，相似的剧情，让观众怀疑到底《电波》是不是跟风甚至复制大热剧《潜伏》？赵立新大方承认两者的剧情雷同，但是否认跟风。“如果说跟风，那是《潜伏》跟风1958年版的《电波》。”他还表示，谍战片几乎都是雷同的，情报人员为了身份不暴露，必须潜伏，伪装。而假夫妻则是为了掩护身份，不引起别人怀疑，确保情报人员能够安全生活下去。

　　 看明星八卦、查影讯电视节目，上手机新浪网娱乐频道 ent.sina.cn