新版《红楼梦》卫视热播,尽管与其有关的争议一直未断,但无论是被观众戏称为“复读机来做旁白,音乐是聊斋”,还是“90后”的宝黛钗被指“太嫩”,不可否认的是“新红楼”效应已经让越来越多的人都不能忽视它的存在。就在观众对“新红楼”展开铺天盖地的大讨论时,电视剧中的“男色”元素这几天成为了一个热门话题。无论是宝玉与秦钟之间的小暧昧,还是薛蟠在戏楼调戏蒋玉菡,“新红楼”的尺度问题一直是观众们热议的焦点。而作为被观众戏称为挑起新版《红楼梦》“男色”重头戏的薛蟠一角的扮演者王鹤鸣,昨日记者对其进行了专访。在戏中他扮演的薛蟠被称为“呆霸王”,但生活中的王鹤鸣看起来倒是一脸的憨态可掬。也许很多人都不知道,在半年前热播的新《三国》中,王鹤鸣还曾扮演过刘禅一角。虽然角色都不太讨好,但在王鹤鸣看来能够出演“四大名著”却让他受益匪浅。
记者 张少宣
专访
“呆霸王”王鹤鸣
薛蟠重“呆”不重“色”
记者:最近“男色”一词被不少“新红楼”的观众提起,你理解的薛蟠是个怎样的人?
王鹤鸣:我接到薛蟠这个角色时,专门看了原著,也与导演和几名红学家沟通过。现在很多观众都说薛蟠喜好“男色”,在我看来薛蟠虽是好色之人,但并不是现在大家说的同性恋。如果用一个比较新潮的词儿来形容,薛蟠这个人就像是现在的“富二代”,他只是爱玩而已。而大家在剧中还有书里看到的这些内容,用专家老师的话说,叫“癖”,这个词其实更能准确地形容以薛蟠为代表的这些人的这些行为。
记者:但是剧中薛蟠调戏蒋玉菡和柳湘莲怒打薛蟠几场戏,都让人感觉很暧昧。
王鹤鸣:薛蟠不像宝玉等人肚子里有墨水,说白了他比较“草莽”。而纨绔子弟所赋予这个人的特质又让他不甘心屈居人后,用现在的话讲就是攀比呗。在“新红楼”中,观众都能看出来薛蟠就是爱玩,游戏人间,而且什么流行玩什么。说白了要是不这么玩,没准就会被其他的纨绔子弟笑话,你想以薛蟠的个性能让人说他out了吗?所以无论是薛蟠调戏蒋玉菡还是挨柳湘莲的打,他只是拿这个当做一种游戏,而不是说他的性取向有问题。在和红学家的讨论中,红学家也认为薛蟠不是同性恋。当然了,薛蟠就更不是“双性恋”了。
记者:对于蒋玉菡送宝玉汗巾,薛蟠吃醋的那场戏,你怎么理解?
王鹤鸣:我觉得这不是说薛蟠喜欢蒋玉菡,单纯就是吃宝玉的醋。本来薛蟠和宝玉在地位上没有什么区别,但是贾宝玉是众星捧月,而且还被姐姐妹妹环绕其中,你觉得薛蟠会是个什么想法?这也就罢了,薛蟠和宝玉同去听戏,蒋玉菡单单送宝玉汗巾,“呆霸王”嘛,哪能忍下这口气呢。这种“吃醋”,其实就是好勇斗狠,我觉得观众也能理解这层意思。
新版薛蟠更贴近原著
记者:和1987版《红楼梦》相比,你这版的薛蟠显然戏份多了不少。
王鹤鸣:对,我觉得新版中的薛蟠在人物性格上更贴近原著。既然曹雪芹管他叫“呆霸王”,那这个人的特质就是“呆”,而不是“色”,他很多的行为其实就是个“愣头青”。其实我在演这个角色的时候,也加入了自己的一些理解。我根据自身特点,在演绎薛蟠这个人物的时候,在某些地方把他“呆”的部分强化了,也有一些可爱。很多观众觉得我让人一看就有一种憨的感觉,在新版《红楼梦》里,同样会有这样的效果。例如那场柳湘莲怒打薛蟠的戏,薛蟠在别人的挑唆下去轻薄柳湘莲,但是挨了打的薛蟠却觉得柳湘莲很有胆量,被打了还很高兴,这就是这个人“呆”的地方。现在有很多观众说“新红楼”重“色”,其实我觉得这个论断未免有些偏颇。
记者:你演的薛蟠与老版比较最大的不同在哪里呢?
王鹤鸣:其实很多人只看到了薛蟠的纨绔一面,老版中对于他这方面的描写也比较多。但是薛蟠是“皇商”,说明他虽然没什么文学造诣,但是在经商上还是有一定头脑的。在新版中,剧情中会加入不少薛蟠经商方面的描述。从他的一言一行和经商手段来看,薛蟠其实是个很有商业头脑的人。这一点在新版中会比老版突出很多,也更贴近原著。
记者:会不会担心观众反映新版在美化薛蟠这个人物?
王鹤鸣:熟悉《红楼梦》原著的人都知道,原著中不仅仅写到了薛蟠的“色”,“见了美女眼睛就变数码”那种。其实在对待家人方面,薛蟠还是有责任感的。可能有观众或读者会觉得薛蟠很坏,但我觉得薛蟠的确很骄横跋扈,但是不代表他就十恶不赦,我们应该客观地去看薛蟠这个人物。而且我觉得“新红楼”并没有美化薛蟠,其实有一场表现薛蟠“美好”一面的戏,还被导演删掉了呢,哈哈。
记者:能描述一下是哪场戏吗?
王鹤鸣:是一场薛蟠向薛宝钗道歉的戏。薛蟠是薛宝钗的哥哥,和贾宝玉可以说是姨表亲。之前在剧本中有一场戏是薛蟠告宝玉的状,导致宝玉被打,后来薛蟠去向妹妹薛宝钗道歉,这是原著中本来就有的情节。而且在这场戏中薛蟠有哭戏,为了这场戏我那天酝酿了很长一段时间,而且也一直盼望着能演好这一段。因为我觉得,这是对于薛蟠这个人另一面很好的一种展现,但是当天我到剧组导演就告诉我戏份被删了。说实在的,挺心疼的,也去找过导演,但是导演说是从整体考虑,我也只能服从了。
希望观众看到演员诚意
记者:像这样与导演的分歧,其他时候还有过吗?
王鹤鸣:作为一个演员,对剧本的理解和导演有时候难免会有出入,但是说分歧其实算不上。很多时候,我会与导演一同讨论,就像演薛蟠初见黛玉这一场戏时,原著中其实只有十几个字的描写:“忽一眼瞥见了林黛玉风流婉转,已酥倒在那里。”这十几个字要怎么演呢?而且那是我拍“新红楼”的第一场戏,还是大场面。那场戏里,薛蟠既要照顾母亲不被别人挤着,又怕妹妹被贾珍贾蓉他们看见,在他看到林黛玉从身边走过时的反应,尺度的拿捏也很难,反应过大也不对,反应不够更不行。当时李少红导演就让我找花痴的感觉,正好当时拍摄现场的长廊有根柱子,我在表演时,腿一软,就势扶了一下柱子,结果一下就找到灵感了。算上试戏那条,那场我拍了3条就通过了,拍完摄影曾老师和导演还夸我“花痴”得很到位。这段“佳话”后来在化妆间很快就传开了,我也被取笑了挺长一阵子,但是我觉得这样挺值得的。
记者:现在不少观众质疑“新红楼”中年轻演员的表演,你怎么看?
王鹤鸣:我觉得大家不应该因为一名演员年轻就将其一竿子打死。对于不同的作品、不同的人物,我想每个人也都有着不同的理解,而当这种理解发生冲突时,往往不是谁对谁错的问题。一名演员,首先要看他是抱着怎样的一种心情去诠释一部作品,我希望观众首先能看到演员的诚意。对于“新红楼”我们没有一个人是敷衍了事的心态,而演技方面,年轻演员可以打磨的地方还有很多,我相信如果观众自始至终观看“新红楼”也能发现这种改变。
记者:那出演“新红楼”之后,你自己最大的改变是什么?
王鹤鸣:我觉得是对于人物的理解,我学会了用更全面的眼光去审视一个人物,而不是单纯地去界定一个角色是好人还是坏人。我从中戏表演班毕业之后,就一直在做演员的工作。也喜欢拍电视剧、演话剧,做演员是我的梦想,演“新红楼”之前,我还演了话剧《哈姆雷特》,现在正在拍一部电视剧《岳父也是爹》。其实我的梦想是演全“四大名著”,现在已经演过了新《三国》和新《红楼梦》,我觉得自己的路还很长,要学习的东西也有很多。希望大家能看到我的真诚,我会更加努力。
|
|
|