《风语》细节漏洞多 网友找茬成乐趣(图)
“博士后”海瑟斯
剧中的郭晓冬（左）被指“木讷”，胡军被指“耍酷”
由著名作家麦家担任剧本创作、刘江执导的电视剧《风语》正在中央八套热播。该剧在开播之前已备受关注，但播出之后却令观众大失所望。在该剧的论坛贴吧上，批评之声不绝于耳，网友揪出了该剧的不少硬伤和细节漏洞。
原著精彩情节被删
电视剧《风语》最受诟病的，是原著小说中许多精彩情节被大段删减，导致剧情发展经不起推敲，而且犯上了“拖沓”的毛病。
删减失了滋味
目前，《风语》已经播出一半。不少观众指出，剧情和原著出入很大，原著中很多有意思的剧情都被省略了，如一开场时胡军饰演的陆从骏被国民党试探，绑架至密室严刑拷打；陆从骏接手“黑室”后，凭借浴室偷窥把“黑室”内部的内鬼揪出；陈家鹄在惠子面前显现自己的数学才能；惠子排除万难令陈家鹄的家人接受自己……这些情节铺垫都被删掉了，令整部剧显得平淡无味，剧情发展也略显仓促，减弱了戏剧冲突。
逻辑推理薄弱
不少观众还一一刨出剧中各种逻辑性错误。如日军间谍———美国人萨根带着陈家鹄的妻子惠子到军用被服厂察看陈家鹄是否在内，却仅凭道听途说和桌面的一张照片，就确信他在里面，没有再排查就进行轰炸，其后又轻易地判定陈家鹄已经死了；而陆从骏认定惠子是间谍的理由也十分薄弱，单凭向惠子放出他们将在铜元局开会的假消息，而后铜元局遭到轰炸，就确认惠子是日本间谍；陆从骏带领陈家鹄一干人等潜入日本间谍萨根住处寻找密码表，陈家鹄干脆将密码表———两本英文书拿走，丝毫不担心被敌人察觉……
剧情拖泥带水
相比起刘江此前执导的大热谍战剧《黎明之前》，《风语》在剧情推进上也极为拖沓，没有了那种步步推进、高潮迭起的紧张气氛，单是在惠子是否日本间谍这个问题上就花费了十多集的笔墨，什么捉内奸、破密电等谍战剧元素全部变成“陪衬”，而主角的儿女私情却成了主角。该剧前十多集大部分纠结于陈家鹄如何千方百计想逃出“黑室”与妻子相聚，而陆从骏又是如何拆散两人。网友纷纷用“想换台”、“看不下去”来表达无奈：“拍得像韩剧，即使错过了两集，故事也没发生什么变化。”“越看心里越着急！看到现在，感觉什么实质性的东西也没演出来，麦家擅长的智力游戏在哪里？”甚至连郭晓冬饰演的数学家陈家鹄一角，也被网友狠批角色设置不合逻辑，演绎方式太过做作：“陈大数学家心里只有他的东洋老婆，片里的人还指望他报效祖国？”“一点气势都没有，一身乡土味，一点也看不出是留过洋的人。”“简直是新一代‘咆哮帝’，中国版小马哥！”
剧中细节漏洞多多
由于《风语》中频频出现各种细节错误，网友转而开始在寻找bug(漏洞)中获得乐趣。
雷人的“中国革命第八军”
剧情：老钱第一次将陈家鹄夫妇从日本人手中解救出来之后，自我介绍说属于“中国革命第八军”。
网友：啥时候有这个番号？简直令人无语，应该是“国民革命军第八路军”！
突兀的一块钱打火机
剧情：首集中，陆从骏接受国民党筛选“黑室”候选人的考验，被毒打后拉至刑场，准备处决。陆从骏在临刑前说：“能抽支烟吗？”其身后一名士兵立刻掏出打火机为他点烟。
网友：刚刚看到一哥们掏出一个一块钱的打火机，“啪”给点上了，真是让人崩溃啊！
陆从骏“大意”的签名
剧情：陆从骏把“黑室”中作弊的女学生蒋薇找来谈话前，在文件上签上名字，上面赫然写着“陆从俊”而非“陆从骏”。
网友：自己的名字都写错？！虽说是一个镜头，但也不至于这么儿戏吧！
捏造的“博士后”学位
剧情：密码专家海瑟斯摆脱“黑室”守卫到外面溜达，消失了一晚。为此，陆从骏十分恼怒，要求其配合自己的工作，海瑟斯反驳：“如果我不配合呢？整个重庆只有一个哈佛大学博士后学位的教授，就是我！”
网友：纵观全球，一门学科的最高学位就是“博士”，“博士后”是哪门子学位？！“博士后”指的是拿到博士学位后，在博士流动站做研究的一个阶段，不是学位！
张扬的日本情报据点
剧情：日本人在重庆的情报据点中，大厅内横挂着“武运长久”字样的日本国旗，摆设着日本武士刀，内部人员穿着和服走来走去。
网友：应该在日本军旗上写“武运长久”才对，而不是日本国旗。要知道重庆可是敌国的首都啊，惠子穿和服都被打了，在敌后搞情报和暗杀的，要低调再低调。导演把日本情报人员拍得那么招摇，还怕别人不知道他是日本人啊？
作者观点
麦家：小错误不断挺恶心人
对于电视剧《风语》中“常识性”台词屡屡犯错，不仅观众诟病，连原著作者麦家也在微博点评：“挺恶心人的。”
据《华西都市报》报道，麦家前日在微博留言：“断断续续看了几集《风语》，整体感觉不错，但小错误不断也挺恶心人的，比如‘博士后’学位、‘悖论’读成‘脖论’等等。其实这种改动意思不大的，如果改错了就更可笑了。我写《风语》小说和剧本查了上百册资料书，改的人大概是信手拈来而已。”据了解，作为原著编剧，麦家在写好剧本后就直接交给了片方，而为了拍摄的需要，片方又请了另外一位编剧来改编剧本。在接受采访时，麦家表达了自己的不满情绪：“我当然非常不满，因为我在写小说和剧本的时候，查了上百册资料书，就是为了要真实。一部电视剧要能成功就是要征服观众，如果人家看了发现这些错误，会怎么来看编剧的水平呢？”但对于整部剧的水平，麦家表示非常喜欢，并不忘称赞导演刘江是一位非常出色的导演，决定明年再与刘江合作新戏，但不会再拍谍战题材的作品。麦家表示：“现在谍战片确实太多了，很多已经到了一个高度，没必要为了超越而硬去做，所以我们考虑换个题材。你看刘江拍《媳妇的美好时代》也拍得很好，所以完全不用担心。”
对于郭晓冬在《风语》中的表现备受质疑，麦家也有自己的看法：“其实在剧本中并没有少写关于陈家鹄破译密码的戏，但后来片方应该出于戏剧化的考虑，进行了一些调整。毕竟《风语》是一部人物剧，所以对于人物塑造方面的确要进行着重刻画，包括他的个性、生活等，所以只要最后陈家鹄这个角色能够撑得起来，那就是郭晓冬表演的胜利。”麦家还坚称，郭晓冬将凭借《风语》晋升为内地一线男演员行列。羊城晚报记者 郑惟之
