唐季礼正统翻拍《情定大饭店》 韩雪演女一号
韩雪出演女一号
唐季礼、蒋家骏出席《情定大饭店》发布会
新浪娱乐讯 由唐季礼监制、蒋家骏执导的中国版《情定大饭店》将于4月中旬正式开机。在去年的启动仪式上，两位主创就曾发出“七星通缉令”寻找合适的演员。经过半年甄选，最终锁定韩雪出演女一号，两位男主角则分别由于小伟和丁子峻饰演。唐季礼向媒体表示，这是对韩剧的正统翻拍，拒绝山寨。
正统翻拍 杜绝山寨
十年前，韩国偶像剧《情定大饭店》风靡全亚洲，捧红了裴勇峻、宋慧乔和宋允儿等主演。如今，北京中视和展投资有限公司斥重金购买了该剧的改编权，准备打造中国版。还请到了唐季礼任监制，蒋家骏做导演。这是是两人继电视剧《神话》之后的再度联手。
翻拍意味着观众心中新旧比较、创作者的要有新突破，自然是不小的挑战。导演唐季礼已心中有数，并对该剧有清晰定位：“虽然改编权来自韩国，但我们要描写的是中国情结，体现中国情绪，刻画中国情感。我们要打造的是一部符合中国国情，能够完全体现中国人情感的电视剧。” 他希望，中国版《情定大饭店》不仅能赢得国人的喝彩，还能想韩国版一样打入整个亚洲市场。
据该剧的制片人徐向北先生介绍，这部根据韩国同名经典爱情剧改编的中国版《情定大饭店》将在宁波的七星级酒店拍摄，同时还将取景澳门，拍摄场面不输韩国版。看来，他们是准备凭借“接地气”的剧本和精良的制作，遵循正统偶像剧翻拍，杜绝山寨。
“七星”女一号锁定韩雪
唐季礼设想：“女主角在我的设想中是很有教养的，不需要表演就能让人相信，她是一个千金小姐。而男演员一定是需要有内涵的，要有一些人生经历才会焕发出一种成熟的味道。”在去年的启动仪式上，唐季礼和蒋家俊一致叫苦：“如今的好演员太难找！”两人更是发出了一个“七星通缉令”，全球范围内寻找符合七星标准的演员。所谓七星标准即：偶像面容＋实力演技＋平和为人＋敬业精神＋团结心态＋潮流指标＋多国语言＝最中国。
在半年的甄选过程中，唐季礼和蒋家骏等委托了国外的朋友帮忙推介，也曾有过找宋慧乔、宋允儿来演中国版的想法，还向全国各大电视台做了演员意向调查。经过多渠道、全方位挑选评估，才最终锁定韩雪出演女一号，于小伟、丁子峻分饰两位男主角。片方认为，韩雪从小出身军人家庭，有着良好的教育背景和优越的成长环境，她的气质、谈吐和学识符合唐季礼导演提出“有教养”、“千金小姐”的标准。
导演蒋家骏与韩雪之间并不陌生。韩雪曾在蒋家骏执导的都市爱情剧《爱情占线》中饰演女主角。对于此次二度合作，韩雪在微博上写道：“我也很期待！忙完《囧探佳人》的宣传，就该进‘大饭店’了。”
(责编： Zane)
|
|
|