实录：《第九个寡妇》做客 叶璇首次担当制片人
新浪娱乐讯 根据严歌苓同名小说改编的电视剧《第九个寡妇》，以民国时期河南童养媳王葡萄的传奇一生为主线，讲述了她在面对战乱、天灾、人祸时所体现出的屈而不折的顽强生命力，堪称乱世中的一段女性传奇。此次，叶璇(微博)不仅出演女一号王葡萄，更要首次担当制片人。8月26日在北京国际影视节目展上《第九个寡妇》剧组主创叶璇 视频：《第九个寡妇》做客 叶璇首次担当制片人 媒体来源：新浪娱乐 、李东学(微博)接受新浪娱乐专访畅聊幕前幕后事。以下为实录：
主持人刘杨：昨天叶璇来聊天的时候就一直提到这部戏叫做《第九个寡妇》，欢迎叶璇、李东学。
叶璇崇拜严歌苓 首次担当制片人
主持人刘杨：听说这部戏是叶璇第一次担任制片人的作品？
叶璇：是的。
主持人刘杨：这部戏是一个很著名的小说，当时怎么想把它改成电视剧的？
叶璇：我记得两三年前国庆长假我刚好买了这本书回来看，我差不多两天就看完了，看完以后我就觉得一定要搬上电视荧幕非常好，而且我很崇拜这本书的作者，我就打电话到出版社联系作者。第二天作者的经纪人跟我联系，就安排我跟他见面，我记得我特地飞到上海去，他还在学校上课，是课席的教授，我就等他下课，很忐忑，不知道会不会把版权卖给我，结果我们一谈就成功了。
主持人刘杨：当时自己是演员的身份，也有了转型想自己做戏的想法了吗？
叶璇：肯定是有，想把它做成戏，第一个初衷是喜欢这本小说。
主持人刘杨：这部戏的文学造诣非常高，还有什么特点适合改编？
叶璇：充满的电视剧的元素，很传奇，有很爷们的男人，泼辣的女人，很乡土的风情。
李东学：我觉得这部戏最重要的是它对人物的刻划，每个人物都非常生动。
主持人刘杨：叶璇觉得做演员和制片人之间有什么差别，毕竟制片人要控制剧组、预算什么的？
叶璇：我其实不太懂钱的东西，我主要是组到了一个艺术班底，有这么好的男主角，有这么优秀的演员团队是我感到非常自豪的，很多实力派同时又是帅哥美女的演员，包括幕后服化道的团队我们用了电影金像奖的团队来做，张世杰美术指导，还有杜琪峰导演的艺外、服筹等等，就是很有质感和时尚感觉的美术风格会在我们戏里面体现。同时包括原创音乐都是《赵氏孤儿》，《建党伟业》的原创音乐。
叶璇出演生猛王葡萄 内心深处很拧巴
主持人刘杨：每个人心目中都有一个王葡萄的人选，叶璇心目中的王葡萄是什么性格呢？
叶璇：王葡萄是混不吝，就是什么都不怕，就是现在说的拼命三郎的感觉，但是她表面又非常浊，不显露她的聪明，但是她知道人的骨子里真正追求什么，她一点不被价值观、俗套拘束，我觉得是一个很蛮的女人。
李东学：我觉得葡萄最典型的一个词概括就是生猛，但是生猛的背后她有智慧，这种智慧当然得益于二大，当然更得益于葡萄自己与生俱来的天性性格，我觉得这是一个非常出彩的人物，而且我觉得叶璇来演非常合适。
主持人刘杨：很多女星喜欢挑战这样的角色，觉得跟容易出戏，很容易演出很有性格的闪光点。
李东学：我想这样的角色谁都想演，恰下王葡萄这个节色我和我的好朋友们，女演员都犹疑，就是都很想演但是都怀疑自己能不能演。我还请了高圆圆(微博)，她也很崇拜严老师，但是她说不行这个我演不了。我们对严老师崇敬之情非常高，我很少会说有演不好的角色，我都会演不好试试看，但是王葡萄我真的很害怕。直到近期严老师他自己说我合适演，我觉得还是可以的，我之前老是想找一个女演员演。我觉得他很容易完成，因为他本身是河南人，男主角是一个医生，很儒雅，很有革命理想的青年，但是他又纠结在父亲和自己的心上人之间，他的心上人是他弟弟的老婆还是一个寡妇，他还有杀父的情节，他的形象很难，但是他的形象很契合这个角色。
主持人刘杨：怎么说服他来演这个角色的，还是一拍即合？
李东学：之前我很喜欢严老师的作品，然后叶璇告诉我有这样一部戏，当时问我有没有兴趣，当时就把9集的剧本发给我，我一看觉得这个角色我必须来，因为剧本写的太好了。因为这个角色有他的执着，但是也有他的矛盾，用北京话说他内心深处是很拧巴的一个人。他是因为执着、单纯上的别人的圈套，把他爹、二大推向的刑场，这在他内心深处是一个巨大的报复，在他后半生也是巨大的阴影。后来戏里面有一场是他和爹见面的时候有个忏悔，但是我觉得这个人物内心很纠结，但是他非常善良。
严歌苓认可改编 剧版加入更多男性元素
主持人刘杨：我觉得叶璇可以放心，还没有开始李东学就做的这么多工作。严老师看过剧本吗，他怎么评价？
叶璇：严老师很认可我们的改编思路，我们都很期待这部那么伟大的小说可以搬上电视剧荧幕，相信它会给观众耳目一新，但是又不离神邃的的电视剧。
主持人刘杨：现在很多电视剧一改编会离开原味，这部没有离开是吧？
叶璇：我们把人物精髓是往更好的地方写，原著里面是讲王葡萄更多，但是我们改编的时候把男性写了很多，我觉得一个女人谈恋爱婆婆妈妈很难看。严老师的特色不仅讲女人，还讲传奇，所以我们把传奇这部分放大了很大，像杀父亲这部戏中浓墨重彩，但是母亲被日本人炸死就是一笔带过，还给他加了另外一个女性角色的爱情线，把人物写的更加浓墨重彩，男的更像男的。因为确实很多女性题材里面男的不像男的，就是女的太强男的太弱，我们这部戏里面男的也很强，尤其是刘佩琦他的 角色，戏份就很多，很显示男人阳刚气。在小说里面没有他打仗的戏，但是我们加了很多他与天斗、与日本鬼子斗的戏。
主持人刘杨：就是加了前传和后续在里面？
叶璇：本来书里有这样的事，但是篇幅很少，我们是把它放大。
顶尖团队打造 拍摄地移至秀丽桂林
主持人刘杨：这次和叶璇合作是什么样的感受呢？
李东学：合作还没有开始，叶璇之前的戏我也看过非常喜欢。因为之前对她的了解只是演员这部分的了解，而王葡萄是非常生猛的角色，她的内心深处有男人的性格、魄力、干脆。但是我们这部戏叶璇身兼两职，既是制片人、演员，还是老板。从这一点上我感觉到她有王葡萄的特点，所以我相信她能够把王葡萄的角色塑造的很好。
主持人刘杨：大家需要在背后给她很大的支持，因为演员和制片人真的是分身乏术。
李东学：我们的团队真的是非常好的，有博纳、任泉(微博)工作室，还有海润业内顶尖的团队，我们已经合作过几部戏，包括《国色天香》，《窃听风云》，我们都是老拍档。以前我们只是跟他们单独合作，这次我们集合在一起强强联手，我相信我们单个的合作都可以获得那么成功，联手的时候在我们《第九个寡妇》里会集中体现这几个强大公司的力量。包括我们现在还没有拍网络版权就已经卖了，我们在电视节之前卖了，前天做了一个发布会宣传这个事情，我是沾的同伴们的光，接下来是脚踏实地的把戏拍好，不要辜负大家的期望。
主持人刘杨：这个戏是不是要在不同的地方拍呢？
李东学：我们会在9月9日9点钟在横店开机拍《第九个寡妇》，然后我们会广西桂林去拍，大家都知道桂林山水甲天下，原著小说是在河南发生的故事，虽然说的是河南但是我们把画面改到青山绿水的地方。其实河南也有很漂亮的地方，云台山焦作我也看过，是一个瀑布非常美。
李东学：你去过云台山啊？
叶璇：我们把这个戏搬到广西的大瀑布，女人一定要个水结合，画面是翠绿翠绿的，加上的戏服，画面会耳目一新，在国内乡情、乡土年代戏当中应该是从来没有见过的。
主持人刘杨：我们很期待第一次定装照、第一次探班，还有上映。谢谢叶璇、东学接受我们的采访！
(责编： 虫虫)
