电视荧屏“宠爱”热门网络小说 书迷看得很忐忑
热门网络小说改编的电视剧
近年来，热门网络小说俨然成了荧屏上的香饽饽。刚刚播毕的《步步惊心》改编自桐华的同名小说，正在热播的《倾世皇妃》来源于2010年红极一时的慕容湮儿同名作品，即将播出的《千山暮雪》也是根据网络“言情天后”匪我思存的代表作改编而成。由于原作已积累了大批书迷，因此电视剧的播出吸引了书迷们的捧场。但是，对于书迷来说，小说给他们的第一印象非常深，因此有些作品搬上荧屏后被改得面目全非让他们很是纠结——这，还是我原来看的那个故事吗？
《步步惊心》书迷挺满意
前一阵，由桐华的原创小说《步步惊心》改编的电视剧赚足眼球。如今，《步步惊心》已落幕，观众和书迷都表示比较满意，原因就在于电视剧相当贴合原著，连台词都大量沿用小说里的原话。有书迷表示：“八爷就跟小说一样温润如玉，十三爷也是那般重情重义，作为一直很粉小说的书迷，我很满意。 ”
《倾世皇妃》改编争议大
《倾世皇妃》是由2010年网络点击量最高的慕容湮儿同名小说改编，但在书迷看来，这个改编跟原作完全脱轨，“感觉只留下了人物名字，故事都不太一样了”。小说中，林心如(微博)扮演的马馥雅一出场就深陷家国仇恨中，还在两个男人的爱情夹缝中纠结，整个作品风格比较沉重，但电视剧加入了大量轻喜剧的细节，在书迷看来，有的改编很不能接受，“作为公主的马馥雅很善良天真这点没什么，但她在经历国破家亡之后还是那么容易相信人，被马湘云推下悬崖之后也没有改变，这可接受不了。 ”
《千山暮雪》让人挺担心
在《倾世皇妃》之后，同样改编自网络小说的《千山暮雪》将接档播出。《千山暮雪》的作者匪我思存被网友称为“言情天后”，其作品《佳期如梦》、《来不及说我爱你》已被改编成电视剧《佳期如梦》和《来不及说我爱你》。但是，由于《佳期如梦》开播后遭遇网友集体吐槽“故事情节与原著完全脱轨”，因此即将播出的《千山暮雪》将会是一个怎样的改编，书迷们表示“很忐忑”。
娱乐态度
谁在强迫网络文学“被整形”？
当你突然发现自己可以完整地用文字构建出一个好故事并引起影视投资方关注的时候，你需要面临一个抉择：第一，将自己的作品以一个相对低于市面的价格出售，但必须同时接受它带来的一些负面内容，比如以一个面目全非的姿态呈现于观众面前；第二，你为了保证作品的完整性，拒绝踏出文学通向影视这一步路。这就是当下网络文学作家所面临的问题。
廉价购入的网络文学作品为何要经历剧情上的砍割、嫁接之后，方能登陆荧屏？是谁在强迫网络文学大批量地“被整形”？是网络文学本身缺乏自信还是“整形师”们过高地估计了自己的才能？从而将网络文学作品推入了一个批量生产的怪圈。
相对于传统文学而言，网络文学是一个与之平等的生命体。让价格成为衡量文学作品价值的唯一标准无疑是一件可悲的事情。想来这其中是否也存在着某种虚荣心理？与追求名牌服饰不相上下。但无论这服饰昂贵与否，如果没有十足的把握，请不要轻易尝试更改设计师的初衷，因为大多数情况下那会成为一个弄巧成拙的举动。 □顾珍妮
业内爆料
一个追求利润 一个追求收视率
事实上，网络小说的改编并不讨巧，但强大且固定的粉丝团队，却成为收视的绝对保障，这增强了影视公司改编的信心。而且，没有传统作家的扭捏，网络作家也相当愿意将小说改编成影视剧。有业内人士表示：“这些网络作家的成名道路，是和市场挂钩的。他们知道，影视是一个巨大的市场，无论从知名度还是利润来说，都是值得一试的。 ”
而且，据业内人士透露，网络小说目前还相对“物美价廉”，一部知名度中等的网络小说版权费在20万元到50万元间，仅相当于一部热播电视剧一集的价格，和昂贵的影视剧版权费一比，是尚待挖掘的金矿。
(责编： 葱尾)
|
|
|