《秦香莲》为薄情郎翻案 陈世美竟然不是负心汉
民间流传六百多年的戏曲《铡美案》把“弃妇”秦香莲塑造成经典苦情女，也让陈世美留下“负心汉”的千古骂名，这对早给公众留下刻板印象的夫妻形象，却在山东卫视(微博)、河南卫视热播剧集《秦香莲》中被彻底颠覆，香港演员陈浩民(微博)扮演的陈世美，满腹才情对感情专一认真，将被世人唾骂“杀妻灭嗣”的恶名一抹而净，“抛妻弃子”的恶行也被刻画得“有理有据”，虽被斩首的命运不能改写，但引发观众热议：历史上的陈世美究竟是怎样的人？
电视剧《秦香莲》颠覆传统陈世美到底是薄情寡义还是有情有义？
在《秦香莲》一剧中，陈世美被塑造成一个有情有义的男人，而秦香莲原是名震一方的“才女+美女”，不满权贵骚扰逃婚落水，幸得陈世美所救，并不惜与家族反目诚心下嫁。后陈世美上京赶考，听闻家乡发大水，秦香莲跟孩子不幸身亡后心灰意冷，高中状元后在朝中遇见杀父仇人，为借公主势力替父报仇，向皇帝隐瞒婚史成了驸马。秦香莲无奈将陈世美告到开封府尹包拯那里，元配夫人与昭阳公主上演“夺夫大战”，最终陈世美被斩，剧集结尾定在“没有赢家的三角恋”，现代的解读方式为剧集画上凄凉的美感。
导演解释情节质疑不是为负心汉翻案是让负心汉改变
电视剧将“秦陈之恋”刻画得浪漫温情，陈世美从“负心汉”转化成有情有义的上进青年，形象逆转部分令观众难以接受。网友“韧之又韧”说：“不管时代如何，陈世美当反派的人物脸谱很清晰，把他塑造成一个温文尔雅的君子，简直是滑天下之大稽了。”就此该剧导演白永成昨日解释说：“这部剧并不是为陈世美翻案，而是让观众看到一个人从好变坏的过程，在富贵名利诱惑面前，心态发生变化是正常的。”剧中扮演陈世美的演员陈浩民昨日也说，陈世美变得“温文儒雅”是剧情需要，“大家熟悉的是他(陈世美)背叛秦香莲，包公帮秦香莲报仇，把他铡了，但秦香莲为什么这么死心塌地跟着他？所以他必须是一个有才情善良，对老婆温柔浪漫的人”。
史料为“负心汉”正名陈世美因被报复惨遭诬陷？
据记者在网上查证，传统戏剧中的陈世美，自报家门是“湖广均州人氏”。又据《湖北历史人物辞典》记载：陈世美，清代官员。原名年谷，又名熟美，均州(即湖北均县，现丹江口市)人，出身于仕官之家。清初游学北京，顺治八年(1651年)辛卯科进士。初任河北某地知县，后因得康熙赏识，升为贵州分守思仁府兼石道按察使，兼布政使参政。在贵州为官时，同乡同学来投，谋取官职，他多次接待，并劝以刻苦攻读以求仕进。后因来投者日多，难于应付，乃嘱总管家一律谢绝。家住均州城郊秦家坡的同窗胡梦蝶，昔日与他进京赴考时，曾以钱财相助，因遭总管家回绝，顿生报复之心，遂将社会上一些升官发财、忘恩负义而抛妻灭子之事，捏在一起，加在他身上，编成戏剧《秦香莲》在陕西、河南等地演出。
两家之言包拯后人包训安：陈世美是个虚构人物
众所周知包拯是宋朝人，但陈世美的故事却发生在清朝，难道包拯能“穿越”斩首？就此昨日包拯后人包训安，接受本报采访解释：“陈世美确实是个虚构人物，《铡美案》只是个民间故事，但不排除包拯断过类似案件。”
包训安解释，目前历史考证结果是，陈世美历史原型叫陈书(谐音)美，其妻原名秦心莲，“他不是不认前妻的负心汉，也不是驸马，而是当朝的一名官员，为官后，其同窗想走后门，望借之力谋取官职，但陈书美为人正直并不同意，遭到拒绝的同窗怀恨在心，归途经河南时，就将《琵琶记》中负心汉的角色冠上陈书美之名，虚构出陈世美和他抛妻弃子的故事，后经民间艺人到各地演绎成了经典之作《铡美案》”。
“陈世美”后人陈建：《铡美案》是经典，清者自清
陈书美11代嫡孙陈建，昨日接受本报采访，澄清先辈与民间传说的“负心汉”没关系，如今面对翻案一事坦然，认为清者自清。
陈建解释说：“《秦香莲》一剧中陈世美有才有智的形象，与先辈相符，但后段演绎出的《铡美案》却是一桩误会。”相传清末一河南剧团演出《铡美案》，陈书美一个后人看后，气得当场吐血，组织家族砸了该剧团衣箱，演出才被迫停止，对于这段传闻昨日陈建得以承认，他说：“祖辈为官后期时，已做到‘郎中’一级官员，当时《铡美案》是不允许在均州演出的。2004年央视《探索发现》专门做了一期探究陈世美的节目，才让这段历史得以澄清，但现在《铡美案》为各地戏曲中的经典，也是不争的事实，所以翻案对我们后辈来说，并没有多大影响，我们坚信清者自清。”
延伸阅读秦腔《铡美案》：戏迷要“台上斩首”陈世美
《铡美案》是秦腔传统曲目之一，省戏曲研究院小梅花秦腔团团长吴安平，昨日接受记者采访时表示，秦腔《铡美案》从清代延演至今，一直深受观众喜欢。“陈世美从始至终都是被批判的角色，从来没有被颠覆过，整部戏长2小时40分钟，是全国秦腔剧团保留的经典演出剧目，京剧其他剧种也有这部戏。”吴安平解释，《铡美案》中陈世美戏份并不多，主题赞扬包拯刚正不阿形象，劝诫人们富贵荣华面前不丢本分，“戏迷们对秦香莲同情可怜，对陈世美恨之入骨，现在对于斩首一幕剧团都是台下处理，但曾有过戏迷大喊，必须台上斩才能过瘾，不然不解恨，足以见得观众对负心汉陈世美的痛恨。”
类似剧目陕北说书《花柳记》：听众称负心汉该被“踏进地狱”
“李登云”是陕北说书《花柳记》中的负心汉，经典曲目《花柳记》与《铡美案》内容大致相同，也是丈夫高中状元成了驸马，为避嫌“杀妻灭嗣”，曲目增加神话色彩，元配夫人在神人帮助下“复活”，一子一女学成功夫带军队围攻驸马府，最终家庭温情感动生父，一家四口大团圆。
著名陕北说书艺人边志亚昨日接受记者采访，他介绍《花柳记》从宋朝流传至今，“全曲唱完要8个小时，但今天为止仍是场场爆满，剧中男主角跟陈世美一样也是负心汉，因此两部作品常在曲艺界作比较”。边志亚解释说，曲中高潮段落是保存性命的兄妹俩，在荒原栽柳栽花的唱段，“元配被杀后，丈夫仍担心子女对他不利要赶尽杀绝，兄妹俩盘算分头逃跑才能保命，荒原上哥哥种柳，妹妹种花，植物存在寓意兄妹两人还活着，分别时一段哭腔感动许多人，曾有听众反馈说，见利忘义的李登云应该被踏进地狱里”。本组稿件由本报记者任奕洁采写
(责编： Lorring)
|
|
|