新《西游记》卫视热播过半 盘点新版五大创新
摩云洞玉面狐狸斗八戒
盘丝洞被困
唐僧进入波月洞
在朱紫国悟空逗八戒
新浪娱乐讯 新版《西游记》正在各卫视台热播过半，播出至今质疑声不断，日前，制片人张纪中(微博)对种种质疑再次做出回应。
回应一：造型更写实
新版《西游记》中，黑壮的唐僧、僵脸的猴子、唬人的八戒，以及狂野的妖魔鬼怪、前卫大胆的女妖等造型都成了观众吐槽的对象，有人质疑张纪中在新版造型上过于追求外形而忽略了神似，“僵尸脸”实在惨不忍睹，对此张纪中则回应：“我当然希望形神兼备，但首先你的外表要说得过去才行。我不再希望是一个人假装是一个猴，搔首弄姿比划出一些猴的经典动作，那种程式化的表演无论观众接受与否，我都不想那么做了，时代和技术也不允许我这样做了。”
回应二：故事更严谨
“要挑刺，先看原著”，这是张纪中在新版《西游记》刚开播时所说的话，新版在剧情上，淡化了小说章回式的叙述形式，以人物感情线索作为衔接。有网友表示，新版更适合精读小说的朋友去看，老版的经典也并不代表着原著权威。的确，新版《西游记》在故事编排上的优势有目共睹，让广大观众以更为理性的眼光看待“86版”和原著，在这一点上，“新西”已经成功了。
回应三：特技大胆
新版《西游记》的特技也是网友吐槽的对象，3D合成技术制作的动态背景，耗时耗力耗钱，但在当今观众的审美标准前却有点费力不讨好。网友不仅发现一阵妖风吹过，马鬃衣角被带得飞起，头顶茂密树叶却纹丝不动的尴尬场面，也提出了对画面质感的质疑，甚至认为不如实景拍摄给力。张纪中对此回应，承认在特技方面与美国大片标准尚有距离，但赶不上总不能不去做，从中所积累的经验、吸取的教训也推动着中国特技技术向更高的水平前进。
回应四：表演卖萌
86版的孙悟空形象给人印象太深，吴樾(微博)在出演新版孙悟空的角色时“压力山大”，在不少网友将两版孙悟空拿出来对比之后，新版孙悟空更是萌态百出。有部分观众表示这个孙悟空的姿态“不对”，对此张纪中表示：“吴樾和六小龄童的孙悟空本来就是两个味道，如果一样了才不对。孙悟空本身就是一个十分率性的角色，我觉得那才是他的天性，所以他这么演我觉得反而是一种突破。”
回应五：台词现代
“慢点飞，年轻人要尊重老年人哪！”谁会想到千百年道行的神仙也具有娱乐精神。对于新版台词，网上评论褒贬不一，有人认为现代化对白脱离了原著的意境，雷人台词让人大跌眼镜，对此张纪中表示：“历史作品需要现代意识的加工，才能够更好的被现代人所接受，与其说仍旧采用半文半白的语言，为什么我们不能在名著表达上加入一些更适合现代观众的元素呢？对于艺术传承来说，我想它是可以有，也应该有的。” (tg/文)
(责编： qbbear)
|
|
|