翁虹上演“王老虎抢亲”笑翻观众(图)
《双城计中计》剧照
新快报(微博)记者 刘嫣
由任贤齐(微博)、熊乃瑾(微博)、腾格尔(微博)、翁虹(微博)、刘承俊(微博)、九孔等主演的夺宝喜剧片《双城计中计》，将于2月24日在全国上映。日前，影片在广州举行提前看片会，南方观众对片中的幽默和喜剧桥段也相当受落。尽管片中的演员几乎是来自不同的国家和地区，但在片中却操起传统的四川话、上海话、河南话。而翁虹更是突破形象，演一个强悍泼辣的山寨王，抢亲腾格尔的情节更是全片亮点。
演员南腔北调，很欢乐
《双城计中计》的演员班底是一个相当融合的组合，当中有来自韩国的刘承俊、来自香港的翁虹、来自台湾的九孔和任贤齐，还有内地熊乃瑾和腾格尔。大家不但在现实生活里讲着不同的语言，就算是在电影里也讲着五湖四海的方言。扮演黑社会老大的刘承俊讲一口流利的上海话，而翁虹则用沙哑的嗓音讲起有趣的四川话，九孔说的是陕西话。而腾格尔虽然说的是普通话，但是却带着唱歌的腔调，常常把观众逗笑。
除了语言上本土化之外，这些演员在表演风格上也都显得相当融合。刘承俊此前给人的印象一直就是个肌肉男，这次在《双城计中计》中却散发出一种独特的“萌”味，虽然角色不是善类，但是却被他演得相当惹人爱。而翁虹也一改从前的娇弱形象，演了一个相当强悍的女当家，不但举止粗鲁，声音沙哑，就连喜欢的男人风格也相当特别——不喜欢小白脸，就喜欢真汉子腾格尔，她抢亲的部分应该是全片最欢乐的地方。
故事环环相扣，有呼应
《双城计中计》是一部以上世纪二三十年代为背景的影片，因为这样，很多人感觉影片风格和《让子弹飞》有点类似，又有点像宁浩(微博)正在拍的新片《黄金大劫案》。故事主要围绕腾格尔扮演的“不动石佛”、任贤齐扮演的“千面鬼脸”及刘承俊扮演的黑帮老大林啸天展开，并采取了连环计、计中计的方式，将一个个涉及到多年恩恩怨怨、爱恨情仇的故事与二十年代末日本人窥觑东三省的历史相互的融合。
值得一提的是，影片在细节的表现比较用心，例如反复出现的一块钱硬币，就有着铺垫和埋伏的效果，而开场时校长倒地后掉下来的十字架，同样成为贯穿影片始终的一个线索，在片尾倒叙闪回的时候，都一一交代清楚了。
(责编： 琉璃)
|
|
|