《笑红颜》被指抄袭 编剧：像是不能回避的
《笑红颜》胡静剧照
开播不久的《笑红颜》身陷“抄袭门”。《笑红颜》糅合了宫斗和家庭伦理因素，讲述了“腹黑女”胡静(微博)潜伏在仇家，发飙、耍狠、使尽心计的复仇故事。该剧由林和平担任编剧，《大丫鬟》的导演何澍培(微博)执导。该剧播出后，不少网友表示，该剧的开场与林和平2004年的作品《血色残阳》极其相似，编剧在“自我克隆”。对此，林和平否认“抄袭”，他表示：“像是不能回避的。《笑红颜》就是从《血色残阳》演变过来的。”
编剧自我抄袭？
《笑红颜》一开播就引来不少网友的质疑，纷纷表示该剧和多年前的《血色残阳》十分相似。《笑红颜》里，名叫梓桃(胡静饰)的年轻女子来到了富可敌国的苏家，以大太太(戴春荣(微博)饰)为首的苏老爷妻妾、儿女们安逸的生活状态彻底改变。为了惩罚犯过错误的苏家人，为了找到埋藏在苏家的财宝，梓桃与泼辣的二姨太(翁虹(微博)饰)、有城府的三姨太(白珊饰)、纨绔大少爷等斗智斗勇，最终成为苏家当家人。而冰冻了内心的梓桃终被正义善良的苏家二少爷明远无私的爱所感化……
这个剧情和人物设置，跟此前的《血色残阳》非常相似。网友“风中白鹤”表示，“现在的电视剧真是没救了，《笑红颜》与《血色残阳》，除了演员换了外，其他就是彻底的抄袭。”而网友“weiweize”也称，“看了《笑红颜》的剧情介绍，和多年前一听旋律就双手捂着眼睛的柳云龙(微博)导演的《血色残阳》没啥区别。换汤不换药！现在莫非流行炒剩饭？”网友“战台烽”甚至还举出了一连串的例子，“《笑红颜》可不可以不这么坑爹，同是林和平的编剧；同是一个陌生的五太太拉着老爷的尸体回到大宅门的启动剧情；同是关于大宅门藏宝的传说引发了一个家族的明争暗斗。这是典型的《血色残阳》的翻拍！”
胡静复仇还是寻爱？
剧中，陈楚河(微博)和胡静身份悬殊，一个是苏家二少，一个是名誉上的苏家五姨太。在苏明远第一次看到“五姨太”梓桃的时候便被深深吸引，两人一见钟情。从已播出剧情来看，陈楚河所饰演的苏家二少苏明远台词并不是很多，有些桥段需一个眼神就要表达出来，既要体现出人物内心的情绪起伏，又不能太过激烈，十分考验个人演技。陈楚河表示：“苏明远这个人物本身被赋予的比较内敛，基本都是感情戏，剧中和‘五姨太’胡静、‘妈妈’翁虹等对手戏较多，她们入戏特别快，能瞬间激发出我的情感反应，和大家虽是首次合作，但默契十足。”
不过，由于剧情设置里胡静的角色主要目的是复仇，但从已播出的故事来看，她跟陈楚河的谈情戏并不少，让观众频繁吐槽，“你确信女主角是来苏家复仇来的，而不是来勾搭二少爷的？”“谈谈情说说案？五姨太跟二少爷也太不顾及其他人感受了。”
林和平：
《笑红颜》轻松过《血色残阳》
昨日，《笑红颜》和《血色残阳》两剧的编剧林和平挺身而出，直称“不存在抄袭”。
林和平向记者坦陈，《笑红颜》和《血色残阳》确实来自同一个故事，但是网友说的抄袭是不存在的，因为原作者和编剧根本就是同一人。而且《笑红颜》作了很大的修改，在人物性格、矛盾走向和最终结局上都有很大不同。严格地说，《笑红颜》是在《血色残阳》基础上的重新诠释，是一种再创作。他认为，由于导演风格的巨大差异，《笑红颜》画面精美，造型华丽，演员表演轻松活泼，增添了很多娱乐元素。相比较《血色残阳》营造的阴森、压抑气氛，他本人更愿意欣赏《笑红颜》的轻松浪漫“娱乐味”。
谈及《笑红颜》的主演，最让林和平津津乐道的是饰演“五姨太”梓桃的胡静。对于胡静版“梓桃”，林和平连赞满意，“她仿佛置身事外而又暗中推进矛盾发展。她既是个策划者，又是一个旁观者。胡静确实演出了一个充满灵性、聪明智慧的梓桃。”
文/本报记者 莫斯其格
|
|
|