《宫》再播被改名《甄嬛前传》 网友大呼雷人
网友爆料《宫》被改名《甄嬛前传》
网友直呼太雷人
金鹰网讯(记者 何玉娟)“现在的电视剧地面频道一个名字，上星又另一个名字。”近期在各卫视的热播剧中频出现被改名的现象，最离谱的是此前创造收视奇迹的于正(微博)大戏《宫》近日在黑龙江卫视(微博)二轮播出时竟被改名《甄嬛前传》，这令不少“宫迷”大感委屈“晴川也要傍‘甄嬛’吗？”该剧编剧兼制片人于正在听闻金鹰网记者道来此消息时直言愤怒。
《宫》被改名《甄嬛前传》 网友喊雷
《甄嬛传》近期可谓独霸荧屏，如今虽已完美落幕，却是余音不断，不仅各种甄嬛体还在网络热门话题，有些电视台为电视剧博收视甚至把剧名改得更甄嬛靠点边，近日有观众在微博爆料，此前和《甄嬛传》一样创造收视奇迹的《宫》，日前在黑龙江卫视二轮播出时，名字竟被改成《甄嬛前传》，令人哭笑不得。因为此前有网友总结过，《宫锁珠帘》里面的怜儿、《步步惊心》里的若曦、《甄嬛传》里的甄嬛，以及《还珠格格》里的老佛爷，在历史上其实是同一人，三部戏连起可谓老佛爷从少女到年老蜕变的一生。
网友直喊：“太雷了！还敢再恶心点吗？”，有网友还调侃：“是不是还要把《还珠格格》改成《甄嬛后传》。”“宫迷”们愤怒道：“虽然甄嬛火爆，但晴川也不至于傍‘甄嬛’吧？”
于正回应：很愤怒 这是对创作者不尊重
对此，金鹰网记者联系上《宫》的编剧兼制作人于正，听闻《宫》如此被改名，于正坦言：“挺愤怒的，这是对创作者不尊重。”于正直言，不能否认《甄嬛传》是部好作品，但如此改名对创作者太不尊重。
谈及目前荧屏不少傍热播剧改名的情况，“我觉得没必要，我也非常不喜欢这样，一个电视剧的名字和作品一样都是创作者千锤百炼来的，就如一部作品的皮。”不过，于正对作品被改名也颇为无奈，“都卖给电视台了，我不会去纠结，只能让出品方去沟通。”
《宫》也曾被“傍”
电视剧傍热点改名大多是电视台或者制片方出于收视率考虑，有媒体报道，此前在浙江卫视(微博)播出的《攻心》原本的剧名文艺气息十足《姹紫嫣红开遍》，可制片方坚持改剧名为更接近时下流行趋势。
事实上，《宫》在湖南卫视(微博)播出爆红后，也曾被“傍”。某地方台在播杨幂(微博)主演的电视剧《刁蛮新娘》时就把剧名改为《这是宫吗》。
|
|
|