水浒再聚义外明星上梁山 四大名著全翻拍(组图)

导演吴子牛对翻拍信心十足

老版《水浒》塑造了很多经典的艺术形象，不知新版能带来怎样的惊喜

　　继《红楼梦》《三国演义》《西游记》将被翻拍之后，《水浒》也于昨天传出将被翻拍消息。至此，中国古典四大名著继上世纪被先后搬上荧屏之后，将在本世纪被再次诠释。新版《水浒》的总导演吴子牛昨天在接受记者采访时确认了这一消息，并表示，重拍《水浒》无疑将有利于中国传统文化的传承和弘扬。

　　眼下的电视剧市场掀起了一场如火如荼的经典翻拍热。于1996年播出的《水浒》，与《红楼梦》一起被认为是四大名著被拍摄成电视剧中最成功的两部。导演吴子牛向记者确认，自己已于两周前与第一视频集团、北京如意吉祥影视策划有限公司正式签约，将重拍这部古典名著的工作全面提上日程。据悉，在演员阵容方面，新版《水浒》将是明星大腕大荟萃，全剧会起用中、日、韩三国的明星，美术、武指、摄影等也会起用国际顶级阵容。对于演员人选，制片方表示还有待确定。

　　1996年播出的43集电视剧《水浒》，由张绍林担任总导演，李雪健、野芒、臧金生、丁海峰(blog)在剧中饰演主要角色，为观众留下了众多鲜活的艺术形象；由刘欢(听歌)演唱的主题歌《好汉歌》也随着该剧的播出流传至今，由此可见，新版《水浒》要想超越旧作，要做的工作着实不少。

　　链接

　　“四大名著”的重拍狂潮

　　《红楼梦》

　　“红楼梦中人(blog)”前前后后持续了半年多的时间，以拍男人戏出名的“铁娘子”胡玫在这场选角风波中饱受骂名。最终，李少红(blog)接手将翻拍《红楼梦》，听说自己的老同学将加入“混战”，本想另起炉灶拍摄《红楼梦》的胡玫表示退出《红楼梦》的拍摄。

　　《西游记》

　　张纪中(blog)于今年年初举行新闻发布会，宣布重拍《西游记》。此后，由六小龄童(blog)、迟重瑞、马德华、刘大刚联合推出《吴承恩与西游记》，六小龄童表示：“经典不容颠覆，《西游记》绝不戏说！”而张纪中表示：“我不认同某些人的《西游记》不能重拍的论调，《西游记》的改编不是某一个人的专利。”

　　《三国演义》

　　在导演陈家林因身体原因退出《三国演义》的重拍工作之后，阎建钢接手《三国演义》，并成为几部名著重拍中最为低调、动手最早的。新版“三国”将于11月份开机，内景基地设在涿州，另外在北京近郊还设有影视基地，目前已见雏形。主演除了陈建斌扮演曹操，其余将于不日揭晓。本版撰文 新报记者 王轶斐