跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

中日韩《流星花园》大PK(组图)(2)

http://www.sina.com.cn  2009年01月20日09:46  武汉晨报
中日韩《流星花园》大PK(组图)(2)

日版杉菜

中日韩《流星花园》大PK(组图)(2)

韩国版:杉菜的冬天打扮配上藤堂静的夏装,导演你有点太不严谨了吧

中日韩《流星花园》大PK(组图)(2)

中国台湾:露肚装,即便大S再瘦,这衣服着实有点像孕妇装

中日韩《流星花园》大PK(组图)(2)

日本版:柔光处理后的梦幻场景恰如其分地表现了杉菜的受宠若惊

  PK结论:一面是整天冷酷地绷着脸、任性霸道的F4领导人;一面是做心理测验想到杉菜便温情一笑的羞涩小男生,道明寺身上的强烈反差几乎就是全剧的焦点。帅气霸道、高大威猛、孩子气,要兼具这些特点于一身,中国台湾版道明寺这回明显赢得很轻松。

  中国台湾版:周渝民(中日韩《流星花园》大PK(组图)(2) 听歌)饰演

  即使周渝民那僵硬的肢体和面瘫表情,也丝毫不能掩盖他仿佛从漫画中走出来的忧郁气质。直到现在,仔仔(听歌)依然是很多人心中永远的花泽类。

  日版:小栗旬饰演

  和周渝民相比,小栗旬给了花泽类更多的深情和慵懒,黄黄的头发,高高的个子,加上那份漫不经心的心态,花泽类的特征被小栗旬淋漓展现,不过要说的是,怎么看都和他在《偷偷爱上你》中的角色感觉相似。

  韩版:金贤重饰演

  韩版“花泽类”应该是三个版本中对粉丝最不负责的了,眼神空洞不说,目不斜视,完全没有聚焦。网友的评论更是直截了当:“戴上个眼镜就是裴勇俊(中日韩《流星花园》大PK(组图)(2))嘛。”

  PK结论:花样脸庞,面无表情;眼睛常是大雾弥漫;说过最长的句子是“我对别人的事不感兴趣”;喜欢一个人在天台待上一天……对于这样一个好像不属于这个世界的人物,观众说了“类”就是要“迷死人不偿命”,所以,周渝民和小栗旬打成平手,不分伯仲。

  PK总结:日版梦幻、异想的叙述方式明显更符合漫画原著。

上一页 1 2 下一页

Powered By Google

网友评论 更多评论

登录名: 密码: 匿名发表
flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有