潇湘馆造型图春节期间,与许多大戏加班赶拍不同,新版《红楼梦》剧组放了假,看来李少红班底对如期交上作品应该是十拿九稳。虽然剧组在放假,但在各大电视剧论坛,网友们对 《红楼梦》的猜测与议论从来就没停过。从剧情到演员,从化妆到特效,这四大疑问都将在2009年,随着剧集的完成而一一解开。
剧本改编 青春有余?厚重不足?
李少红导演邀请到8位“80后”的年轻人作为新版《红楼梦》的编剧,并声称要把新版拍成一部“青春成长故事”。这些年轻人有的本来就是影视编剧,有的是网络主编,还有的是在校大学生。消息一出,大家就感到“乱套了”:“80后”安知其中的悲剧精神?正如某编剧说的:“那些孩子大人不在就无法无天了,这么闹腾,整个的伦理秩序乱了,才导致最后的悲剧。”
如此质疑也并非没有根据,因为李少红在受访时曾说,“这些年轻编剧凑在一起在认真而愉悦的环境中编写。”在他们眼里,87版缺少了浪漫主义色彩,而新版会更有青春叛逆之感。虽然李少红后来一再强调尊重原著,“曹雪芹和高鹗的版本是最为公众所接受的,所以还原一个大众眼中的《红楼梦》是剧组中所有人的共同追求。很多书中没有点明的地方她都会向红学家咨询。如果当时找不到红学家我们就拍两套版本,然后再让他们定夺。”李少红说,她不可能让所有人满意,但是她会努力让更多的人满意。但是用如此轻松的心态去改编一部厚重的作品,还真要打个问号。
演员人选 珠玉在前!超越很难!
“林妹妹”让观众永远记住了陈晓旭,“凤辣子”成为邓婕无法超越的巅峰,“宝哥哥”也让欧阳奋强只能改行做了导演……仅凭一个角色让演员一夜走红,此后却无戏可演,这是幸事,也是悲哀,这是87版创造的一个奇迹。
有珠玉在前,后来者难免被拿来比较。蒋梦婕(饰林黛玉)脸圆体丰、李沁(饰薛宝钗)瘦削骨干,至少从外形上完全倒个了;姚笛从宝钗组冠军、到宣布饰演黛玉、再到敲定出演王熙凤,来了个 “三级跳”,观众还真有点晕。大小宝玉虽然逃脱了欧阳奋强的阴影,毕竟面相贵气属于仁者见仁、智者见智,但二人的长相和身高太过类似,小宝玉的个头甚至超过了大宝玉,以至于有人提议,“既然如此,有选两个的必要吗?”此外,新版《红楼梦》的主演有杂乱之感,黛玉原本要选两个,但现在还没落定,仍是蒋梦婕一人;宝钗、宝玉倒是大小两个,不过,白冰的年龄感偏大。配角同样如此,有的一个,有的两个,可谓是眼花缭乱。
表演上,两版演员并非全部科班出身,87版的表现毋庸多谈,有目共睹;新版演员,李少红称之为“白丁”,但可教,而且现在磨合得越来越好。“只求完成任务、不求有多出彩”或许是对小演员们相对现实点的期待。
舞美设计 特效多多 值得期待
王扶林导演的87版 《红楼梦》共36集,耗资共650万元,每集18万元,现在看来微不足道,但这在当时也属于大投入;没什么特效,但观众就是买账,原因是他们做到了力所能及的最好:拍摄主场景就是北京那座专门为拍摄而建的大观园,但是一些重要的场景却是在全国各地的风景名胜区拍摄的,像第一组镜头在黄山脚下拍摄,黛玉葬花则是在扬州拍摄的。
反观新版,李少红表示,“87年版限于当时的条件,神话和梦境都没有拍,这也是我们要弥补的遗憾之处,为此会使用动画特技、3D合成、模型等多种手段。”新版在开拍之际仅搭景就花了3800万元,如果再加上后期的外景花费,仅场景一项的开销就高达5000万元。再加上化服道,可以想象李少红为何为钱挠头,“服装400万元,灯光500万元,再加上导演、演员的酬劳,演员的培训费……原定5000万元的预算也就够一半的开销。随便拿出摆放在片场的几样玉器为例,几乎每件的价值都在10万元以上。”难怪制片人李小婉元旦前后还得到四川等地找钱。相信李少红一贯的唯美风格在重金支持下应该值得期待。 晨报记者 冯遐