本报讯 (记者 陈茜)大导演史丹利·库布里克的经典史诗巨作《斯巴达克斯》，最近被重新改拍成电视版本，该片场面浩大，气势磅礴，更具戏剧张力。昨天，本报记者电话采访了电视版《斯巴达克斯》的制片方。
两部作品尽管相隔了40余年，却同样受到一致好评——
1960年，电影《斯巴达克斯》赢得了当年的奥斯卡最佳男配角、最佳艺术指导、最佳摄影及最佳服装设计等奖项，而电视版本《斯巴达克斯》也获得艾美奖最佳音效剪辑的提名。两部作品尽管中间相隔了40余年，却同样受到一致好评。
《斯巴达克斯》根据霍华德·法斯特的同名小说改编：公元前72年，色雷斯人斯巴达克斯被卖给专门训练古罗马角斗士的巴提亚图司，他意识到自己永远也无法逃避在竞技场上被杀的命运，便带领其他奴隶一起起义。起义大军不断壮大的同时，两大罗马政治势力——共和首领与军队首领正在进行一场权利之战。双方都把奴隶的反叛看作是他们取得政权的关键。斯巴达克斯与他的追随者在这两个弄权者控制下，被一步步推向所谓的 “自由”。
1960年的《斯巴达克斯》已经被公认是影史经典作品，为什么还要改编重拍呢——
电视版《斯巴达克斯》的制片方表示，电影版《斯巴达克斯》已经很完美了，但是以现代的技术来重新诠释，一定会有不同的风格。譬如，电视版《斯巴达克斯》没有办法以真人实景打造出像1960年电影版那样壮观浩大的视觉奇景，却可以利用电脑技术创造出庞大雄伟的罗马城，营造出来的磅礴气势一样惊人；电影《斯巴达克斯》的外景在西班牙拍摄，那场战争高潮戏动用了8000个士兵，而远赴保加利亚取景的电视版《斯巴达克斯》，拍摄地点距离斯巴达克斯的出生地点仅50公里，单拍战斗场面就动用了三万多人及一百多匹马，认真程度不输电影。同时，比起电影版，电视版《斯巴达克斯》更忠于原著，对于历史的描述更为接近史实。
在演员方面，电视版《斯巴达克斯》的选角因为比较接近原著小说中的角色年龄，因此对观众而言可能比1960年的电影版本更具说服力——
当年电影版的主角斯巴达克斯是由柯克·道格拉斯饰演，他的精彩演出显然已经为这个角色树立了一个无法磨灭的典范。而电视版的主角则由在《急诊室的春天》中饰演克罗地亚医生的哥伦·维斯尼耶克饰演，即使前面有如此令人印象深刻的经典，哥伦仍然成功塑造了一个属于他自己的斯巴达克斯。前后两位男主角的气质类型与诠释方法截然不同，表现却同样受到赞赏。
电视版的《斯巴达克斯》可能在视觉规模上无法达到电影版那样的史诗气势，但是在演员表现和剧本铺陈及导演的执导手法上都比较具有现代感，而且节奏也比较紧凑。电影版的《斯巴达克斯》强调动作场面的壮观激烈，而电视版《斯巴达克斯》则融合了动作与戏剧，更容易让更多的观众接受。
