第一百零一集 吻
露西虽然接受了麦克的求爱，但她总觉得对他没什么感觉，为了寻找那种浪漫的氛围，这天，他们俩又尝试着接了一次吻，然而，这个毫无激情的吻让露西更加的失望了，最终，她还是和麦克达成了协议，认为两个人还是做普通朋友更合适，同时，露西也答应了麦克，要帮他介绍个可心的女朋友，在露西看来，这应该是唾手可得的事情，没想到，正是这个
看似容易的事情，把她的生活搅和的一团糟。
马特越来越反感洛比了，尤其是看见连自己的好朋友约翰都和洛比成了铁哥们儿，他更是有一种被背叛的难受感，同时，他也觉得自己似乎已经被家庭给孤立了，洛比好像比自己更像凯登家的儿子。没想到，他的父亲埃里克也是深有同感，在亲眼看到孩子们都簇拥到母亲身边，而让他这个做爸爸的一个人待着的时候，埃里克也觉得自己被家人抛弃了。
安妮遇到的麻烦似乎更大，不知道鲁茜用了个什么方法，两个什么都不懂的双胞胎居然认为她才是自己的妈妈，这让安妮又气又急。
第一百零二集 胜利日
又是一个情人节，经过一段时间的分离，玛丽对洛比的感情似乎更深了，然而，就在她到达洛比身边的时候，她惊讶的发现，洛比在情人家那天居然有一场神秘的约会，而他对约会对象也是绝口不提，为了玛丽的幸福，凯登家决定全家总动员，想尽一切办法找到这个神秘的女人。
全家人都投入到了这场缉拿约会者的行动中去了，只有露西置身事外，因为在情人节这天，她也有一场不错的约会，对象是一个叫做杰瑞米的男孩子，这是两个人的第一次正式约会，露西非常重视。然而，这也让其他孩子都非常羡慕，因为他们的情人节都没有活动，只好在家给双胞胎萨姆和大卫过生日了。
然而，露西的约会并不像她之前策划的那么完美，那天，非常不巧的，就在她约会的时候居然偶遇了她以前的男朋友，事情一时间变得非常尴尬。然而，也许是老天爷保佑，最终约会还是顺利进行了，而且不光是露西，就是其他几个孩子，在情人节这天也过的非常高兴。
第一百零三集 大扫除
洛比和玛丽似乎和好了，但一直没有向大家公开，这样，他们的行为似乎勾起了整个凯登家庭的兴趣，这天，洛比一进门，就碰见了一屋子拭目以待的人，这让他无比的紧张，而之所以会惹上全家人的质疑，主要还是因为上个周末，他和玛丽在凯登家厮混了一天。本来这也很正常，但因为两个人还没有正式的和好，于是，这一天之中到底发生了，除了他们俩谁都不知道，然而不巧的是，马特和露西偏偏拣到了一个洛比丢在屋子里的钱包，而钱包里藏着的，居然是一个避孕套，这让家人对他们关系的怀疑更确切了，但是，他们似乎还没办法接受这两个孩子在大家眼皮底下做爱的事情。
然而，事情最终还是真相大白了，出乎大家的意料，那个避孕套居然是西蒙的，而他之所以需要这么一件关乎个人健康问题的重要工具，是因为他在晚上有一个约会，而约会的对象正是他新结交的女朋友——莎莎。
第一百零四集 父母
在洛比很小的时候，他的父亲就丢下他和他母亲去流浪了，之后就一直都没有消失，然而，这天，他居然奇迹般的出现在了洛比的面前，洛比非常的兴奋。然而，埃里克和安妮对这个突然冒出来的“父亲”充满了怀疑，他们不相信他的行为，尤其是看到他不顾埃里克和安妮的反对，强力唆使洛比搬出凯登家的行为，把埃里克他们都气得够呛。
鲁茜觉得自己是个需要打扮的大姑娘了，因此向父母提出要买一个化妆套包，但是她的爸爸妈妈毫不犹豫的拒绝了她，无奈之下，她只好找到了玛丽，讨教如何才能让父母改变主意。
露西的叛逆终于登峰造极，她开始羡慕自己那些不受父母管教的同学，认为这种随心所欲的生活才是她真正想要的，安妮知道她的想法之后，很是着急。
西蒙总是不能踏实的做作业，每天就想着如何跑出去撒野，为此，埃里克和安妮没少操心，这也导致了两代人之间矛盾不断，西蒙对父母的教导越来越听不进去，还总是用一种很恶劣的态度来伤埃里克和安妮的心。
第一百零五集 疯狂
马特向学校递交了转系到药学院的申请，被告知必须做一个心理评估才能批准他过去，但就是这个心里评估差点把他给逼疯了，给他做测试的心理学专家似乎有点不同寻常的风度，这导致他无论说什么做什么都要跟正常人拧着来。
鲁茜把家庭作业忘在家了，结果被辅导员狠狠的批评了一顿，鲁茜盛怒之下打算把这个倒霉的事情转嫁到别人身上，于是她恶作剧的通知了洛比，并且让洛比来学校和老师“谈谈”。
热恋的火把似乎烧到了尽头，西蒙打算和新女友莎莎说再见了，经过仔细的考虑，他认为自己和莎莎之间一点共同语言都没有，而莎莎过于简单的头脑也让他觉得无法忍受。
麦克还是无法对露西忘情，但露西对此似乎没什么兴趣，她把全副精力都放在了新欢杰瑞米的身上，但糟糕的是，杰瑞米这次毫不犹豫的拒绝了她。
有一个病人似乎患上了绝症，虽然最终诊断还没有下来，但他似乎已经丧失了活下去的勇气，而埃里克的任务，就是帮助他从死亡的阴影中走出来，微笑着迎接挑战。
第一百零六集 道歉
经过一段时间的侦查，洛比的“新欢”还是被凯登一家发现了，出乎他们的意料，这是一个和玛丽长得非常相似的女孩子，除了眉毛稍微高一点外，简直一模一样。安妮把这个女孩子请到了他们家，本意是想加深一下了解，没想到却把事情搞得更加古怪了。
玛丽没有告诉洛比，就离开了家又回到了布法罗，正在她惆怅之际，居然偶遇了以前的旧情人威尔逊，以及他的儿子比利，他们俩还约定，晚上再一块儿聊聊，顺便喝几杯。玛丽一直在犹豫要不要把这件事情告诉洛比，思来想去，她还是没有说，但是跟她的家人把情况交待了一下。大家都劝玛丽，让她把这件事情原原本本的告诉洛比，但玛丽还是一意孤行。
马特在路上偶遇了洛比的前女友查丽，她现在一家酒店从事服务工。马特对查丽一见钟情，费尽心思的在查丽面前表现自己，希望能够为自己赢得一个约会。终于，他的努力没有白费，查丽接受了他的邀请，但马特又碰到了一桩新的难题，那就是，该如何向洛比说明，他对他的前女友有兴趣。
第一百零七集 处男
露西的好朋友的母亲塞瑞纳是一个风情万种的女人，这天，安妮发现她居然出现在了自家门口，原来是埃里克办了一个基础治疗班，塞瑞纳是来听课的。安妮对此表现出了不同寻常的愤怒，她一心认定了这个女人的目的不是看病而是勾引她的丈夫，因此，她措词严厉的要求埃里克不去管她，或者把她放在别人教的班里。然而，事情过去之后，安妮却感到万分的后悔，这种不理智的嫉妒情绪差点毁了她和埃里克之间的彼此信任，为此，安妮追悔莫及。
学校里面谣言四起，大家都在传说看着人高马大的西蒙居然到现在还是个处男，这让西蒙备受朋友们的嘲笑，为了帮助他缓解压力，同时也是为了了解他的生理心理情况，安妮软硬兼施，终于让西蒙讲出了他和那个女孩子莎莎之间的一次性爱经历，最后还是因为他生涩的技术而无疾而终了。
马特一直在犹豫怎么告诉洛比自己爱上了他的前女友查丽，令他没有想到的是，洛比也在犹豫不决中，让他伤脑筋的事情是，他似乎爱上了马特的前女友海瑟。
第一百零八集 遗憾
鲁茜的老师米勒女士，因为外貌歧视的问题被她所在的私立学校无理的解雇了，这激起了全镇居民的愤怒，他们决定一起组织一次声势浩大的游行示威活动，抗议这种毫无道理的外貌歧视。他们希望通过他们的活动，帮助米勒女士重返校园。
然而，事情却没有朝着大家预想的方向前进，马特在自己工作的医院偶遇了米勒女士，进而的知，米勒女士之所以离开学校，并不是因为外表，而是因为她患了乳腺癌，并且已经到了晚期，马特披露了这一消息，这让当初对校方妄加责备的群众非常的被动和窘困。
露西和西蒙也参加了这次声势浩大的游行，结果也不约而同的郁闷了，更糟糕的是，他们还在游行结束的时候碰上了米勒女士的哥哥，他居然在他们所就读的高中任教，眼看着西蒙和露西的愚蠢行为就要全校皆知了。
安妮的父亲查里斯来到了凯登家，他这次来，为的是向埃里克和安妮转达一个让他们惊讶不已的消息，安妮，居然还有一个亲生的姐姐，叫做莉莉。
第一百零九集 机会(上)
玛丽回到了镇上，打算和家人一起度过暑假，但她和洛比的关系似乎只好到此为止了，两个人处于分手的边缘。
埃里克和安妮拉拢了一对未婚的男女青年，希望能够带给他们美好的生活。
西蒙偶遇了前女友迪娜，他们发现彼此对对方都还有好感，还有重新走到一起的冲动，但这给两个人都带来了很大的困扰，尤其是迪娜，她已经有了新的男朋友，必须做一个艰难的选择。
马特之前一直在犹豫要不要告诉家人自己和查丽的进展情况，终于他决定实话实说顺便听听大家的看法。
约翰和普里希拉两人之间又产生了矛盾，这一次，他们遇到的麻烦事来源于普里希拉上了年纪的父母。虽然吵闹不断，但是他们还是决定携手共进，装成要结婚的样子，哄两个老人开心。
露西做出了一个惊人的决定，她要向杰瑞米求婚，并且在秋天就和他一起去纽约上学。然而计划总是赶不上变化，就在露西决定之际，她的姐姐玛丽告诉她以及其他的家人，她在纽约的时候，曾经和杰瑞米保持着一种“成人之间的“关系。
第一百一十集 机会(下)
玛丽给露西开了一个恐怖的玩笑，对此，她表示追悔莫及，她只好尽一切努力去纠正错误，尽量想露西解释自己其实和她的未婚夫杰瑞米什么关系都没有，但是，似乎露西对她的解释并不信服，玛丽急于找到一些能够证明自己清白的证据。
韦尔逊对玛丽余情未了，这天，他居然从纽约空降到了凯登家，目的就是亲口听玛丽明白说出他们的关系以及玛丽对他是否还有感觉。
安妮出门了，埃里克和詹姆斯趁机畅所欲言，詹姆斯不停的劝说埃里克要树立起家庭权威的形象，让安妮接受他的领导。此时，安妮正和塞瑞纳在一起搞清洁活动，而安妮一直在边做边说一个问题，那就是如何更好的控制住埃里克。
洛比和威尔逊经过几天的互相了解，终于情敌变好友，互相开始交流追求玛丽的心得体会。马特这时候也非常的郁闷，因为他刚刚得知，查丽似乎从来没有向她的朋友们透露过她在和马特约会的事情，这让马特不禁都开始怀疑她的品德和信用度的问题了。(第五季·完)署名：一平
[上一页] [1] [2]
