不支持Flash
|
|
|
美剧断顿 英剧大举登陆成美国观众新宠(组图)http://www.sina.com.cn 2008年03月20日17:08 竞报
英剧成为美国乃至全世界观众的新宠 英国人素以风格本土化、制作精良的剧集为傲 去年年底持续三个月的编剧罢工严重打击了美剧的质量和收视率,而英剧则在这时候大举登陆,成为美国乃至全世界观众的新宠。说起英剧,早年间一部BBC的《傲慢与偏见》早已成为经典,如今更有《罗马》、《冤家成双对》等成为Youtube这样的美国知名视频网站上的抢手货,2004年开始首播的《Hustle》(《飞天大盗》)更是创造了很高的收视率和一群铁杆粉丝。 英国人素以风格本土化、制作精良的剧集为傲。英剧的类型也很丰富,无论是展示方寸之间的小品喜剧,还是家长里短的肥皂剧,抑或魔幻色彩的灵异剧,都因其冷幽默加之人文气息,打上了“英国制造”的烙印。就拿絮絮叨叨几十年的肥皂剧《加冕街》来说,连伊丽莎白女王二世都自曝是其拥趸。 众所周知,美剧分季(SEASON),一年一季,边拍边播,一季大约二十二、三集,而英剧分辑(SERIES),一年一辑,大约也就六至八集,而且是一气儿拍完一辑再播。 【热门英剧】 ★《Coupling》 译名:《冤家成双对》 状况:2000年在英国BBC2台首播,2003年英国喜剧奖“最佳电视喜剧” 。 这部戏的台词精雕细琢,充满英式对白的幽默。7年才出28集,编剧始终保持一个水准的创意。故事是围绕英国伦敦30岁左右的3男3女的感情生活展开的,被称为“成人版老友记”,但相对于《老友记》夸张的动作表情,《Cou-pling》则以幽默机智的对白见长。 ★《Hustle》 译名:《飞天大盗》、《骗你没商量》 状况:BBC公司2004年首播,IMDB (权威电影资料网站)9.1评分 高智商犯罪剧需要严谨的思维,而英国人的缜密是任何人都比不上的。一个由偷盗精英组成的骗子集团精心策划,骗取可恶银行家的钱财,盗取南非大钻石并把警察耍得团团转。但骗子们的原则是,不诈骗好人。 ★《Green Wing》 译名:《绿翼》 状况:英国第四频道2004年首播,IMDB 9.3评分 该剧目前很受英国年轻人追捧。故事是从外科病房新来的凯罗琳医生第一天入院,不得不在自己车上蓬头垢面过夜开始。随后她逐渐认识了她那些古古怪怪的同事,以混乱的人际关系为主线,极端的表现手法为搞点,烘托出鲜明的人物个性。 【看英剧的4个理由】 1.美国编剧罢工导致《越狱()3》、《实习医生格蕾4》、《绝望的主妇()4》等剧集都受到极大影响,复播后的剧集由于断档许久,难聚人气,编剧们也似乎仍没收心,还沉浸在罢工的激动情绪中。 2.《越狱3》的失败也暴露出美国电视行业其中的弊病及美剧越来越粗糙的事实,不如趁机缓一缓,停止对“美式快餐”的盲目追捧。 3.英国人独有的细腻风格、人性的关怀,小人物的生活真实再现主题,美剧相对匮乏。 4.纯正的英式口音很有“范儿”,看英剧,学伦敦腔。 竞报记者 张暄 新浪娱乐独家稿件声明:该作品(文字、图片、图表及音视频)特供新浪使用,未经授权,任何媒体和个人不得全部或部分转载。
【发表评论 】
不支持Flash
|