新华社约翰内斯堡1月30日专电(记者袁晔)2003年诺贝尔文学奖得主、南非作家约翰-库彻已同意将其代表作之一《耻》搬上银幕，小说中的主人公卢里教授将由著名英国演员拉尔夫-费因斯扮演。
据南非《星期日时报》30日报道，这部影片将在南非拍摄，由来自澳大利亚的史蒂夫-雅各布和安娜-玛利亚-蒙迪赛利共同导演。两人将于近期到南非进行实地考察并与当地制
片公司商谈合作事宜。
在这两位导演心目中，因主演《英国病人》而获得过奥斯卡奖提名的费因斯是本片男主人公最合适的扮演者。除了费因斯，其他演员阵容尚未确定。
《耻》以废除种族隔离政策的新南非为背景，讲述了婚姻失败、事业不得志的开普敦大学教授卢里因引诱女学生而被学校开除，无奈之下来到女儿露西在乡下的农场暂避一时，以寻求安慰和理解。然而农场的宁静并未维持太久，在一次当地人对农场的洗劫中，卢里被打伤，露西被轮奸。然而与卢里的逃避截然不同的是，露西决定留下来面对现实。
小说虽然没有明确提及过人物的种族与肤色区别，但反映的却是南非废除种族隔离制度后依然存在于黑白种族之间的隔阂与种族暴力，以及社会地位的变化给白人带来的心理冲击。小说发表后在南非引发了巨大争议，执政的非洲人国民大会曾谴责库彻作为白人作家有意给新南非抹黑。
这部小说于1999年为库彻第二次赢得代表英语文学界最高荣誉的布克奖，他获得布克奖的首部作品是1983年的《迈克.K的生平和时代》。库彻于2002年移居澳大利亚，任阿德莱德大学英国文学教授。
