点评电视剧《整容室》
整容无小事
钱杰
美国金球奖在电视剧方面的品位一向不错,此次评出的“最佳剧集”《整容室》(NipTuck,明珠台也译作《凹/凸容医》)就是一部难得一见的好剧。故事围绕两名中年整容医生蔡奇俊(Christian)和麦尚安(Sean)的操刀过程展开,二人从同一所医学院毕业后合办了一间整容诊所,生意蒸蒸日上,在这里,每天都上演着千奇百怪的整容故事,单身的奇俊满足于工作带来的名和利,而尚安却不时受到良心谴责,与妻儿的关系也日渐疏远……
该剧最吸引观众的一点就是真实。在整容已经越来越受欢迎的今天,整过容的人对此依然讳莫如深,明星更是极力否认自己跟整容有半点关系,这就使得整容室里的内幕更加扑朔迷离引人入胜。《整容室》第一次把整容手术室里的神秘内幕血淋淋地摊在了观众面前,第一集就讲到了抽脂、隆胸和目前最流行的肉毒杆菌去皱手术,真实程度简直堪比整容科教片,让人不得不佩服编剧的医学功底。
所以,建议所有对整容跃跃欲试的人,都应该观看此剧补充一点常识。看完的结果可能有两种,一种是因为这部戏而打消了整容念头,因为被剧中血淋淋的镜头吓退了,觉得躺到手术台上你就不再是一个人,而是一具即将被加工的皮囊,任医生宰割;而另一种可能的结果是,欣然前往,因为觉得整容也不过如此,没有什么大不了。
当然,这部剧集的诱人之处绝不在于血腥暴力,整容室虽然只是一个小小的窗口,但它反映的却是我们这个大社会的千奇百怪,其深刻程度在美国的肥皂剧中是少见的。《整容室》反映了整容在美国的普及程度,不只是爱美的女性要求整容,人们整容的动机五花八门——一对双胞胎姐妹因为太相像而要求改变,一个男人为了赢得爱情要求改变眼球的颜色,一个有恋童癖的毒枭为了逃避惩罚而易容……《整容室》还反映了许多社会问题和家庭问题,比如,我们对待容貌的心理是否健康,怎样达到事业和家庭之间的平衡,中年男人的危机等等。因此,我特别欣赏明珠台给这部剧集的双关译名——凹/凸容医,因为这部电视剧展现给我们的不只是肢体上凹凸,更多的则是人们心理上的凹凸和这个社会的凹凸。
作者:钱杰