马可波罗唱着歌剧来

　　本报讯作为中法文化年2005年文化演出的开篇，法国巴黎歌剧院少年团的新排歌剧《马可波罗》将于2月24日在天桥剧场举行全球首演，从《马可波罗的最后一次远航》到《马可波罗，返航》，或《马可波罗与中国公主》，这些都是当初策划的歌剧题目，但最后将名字定为《马可波罗》是因为全世界的人都太熟悉他了，他的名字本身就意味着故事和传奇。

　　这场演出通过不同的场景描绘了马可波罗的最后一次远航，在皇帝忽必烈身边服务多

年后重返故乡意大利的漫长航程。人们通常把马可波罗与丝绸之路联系在一起，但此次创作却把观众引向了香料之路，全剧通过近15组歌曲分别描绘忽必烈、香料、宝石等。至于舞台，导演解释说：在前台的边沿，一排台阶直通皇帝的皇位、一条皇家地毯一直铺到台前，远处有一个码头，一条船，一个铺子……在通往皇位的一个台阶上，有两个男人在昏暗的灯光里蹲着，他们在对话……在暗影和色彩之间，布景显示着其神奇的力量，如同神话一般。整个舞台空间都被马可波罗归心似箭的喜悦心情和克柯钦公主面对被迫出嫁外邦命运的忧伤所感染。灯光主要采用侧面灯和背面灯的间接照射处理，充分利用阴暗的对比，总之，一切的一切都是既现代又复古的。

　　作者：郭佳