本报记者成都报道 四川历来有“诗歌故乡”的美誉,李白、苏东坡、杜甫等历代著名诗人的千古名篇,不少出自这里或吟诵着这片土地。昨天是中国的传统节日元宵节,同时也是英国诗人济慈的忌日,来自海峡两岸的诗人余光中、洛夫、犁青、流沙河、舒婷等聚首成都武侯祠,以诗会友。
下午3点,2005成都大庙会重头戏的“千秋蜀汉风·武侯海峡诗歌楹联会”在“三国文
化”的代表地武侯祠的院落中开幕。原本只有二百个座位的朗诵会现场早早坐满了成都的市民,随后两边的走廊,也逐渐挤满了站着的听众,从白发的老人到顽皮的孩童。他们大多是游园的客人,听说余光中、舒婷、流沙河等人要来,于是也都会集到了诗歌楹联会的院子中。
“诗圣”杜甫的“出师未捷身先死,长使英雄泪满襟”,由余光中用吟唱的方式诵出,代表着杜甫、也是当代诗人对诸葛亮的崇敬之情。《蜀人赠扇记———问我乐不思蜀吗?不,我思蜀而不乐》的背后,是两岸诗人的情谊,是余光中写给流沙河的。流沙河则以家乡话朗诵《就是那一只蟋蟀》回赠。
内地介绍余诗的第一人流沙河,1981年秋在出差的火车上品读到余光中的《当我死时》、《飞将军》、《海祭》等诗,深受震动,于是为《星星》写了12期有关台湾诗人的介绍文字,附上诗,后来还出成了书。1986年又选了余光中诗100首。而后,两人书信往来,直到1997年才在香港见了第一面。10岁入川,21岁离川的余光中浓烈的四川情结,触动流沙河的灵感,写下《就是那一只蟋蟀》来应和。昨天,流沙河登台朗诵前,与再次见面的好友紧紧握手。此外,舒婷的《致橡树》、余光中的《乡愁》都一一以中英文双语朗诵出来。
作者:陶澜