华纳家庭娱乐公司登陆中国
中录华纳公司成立
本报讯美国华纳家庭录影公司2月24日在北京宣布，他们已与中国录音录像出版总社合作组建了中录华纳家庭娱乐有限公司。该公司开幕典礼于24日下午5时在北京嘉里中心举行
。
华纳家庭娱乐有限公司是时代华纳旗下专营影像制品的子公司，整个企业体系遍布全球78个区域，并拥有傲视业界的全球规模最大的家庭影像产品经销网络，其在北美区的销售业绩一直处于业内的龙头地位。华纳家庭娱乐所拥有的电影片库规模也遥遥领先其他竞争片商，珍藏的影片种类涵盖各个不同年代与出品商。
作为首家登陆中国的国际家庭娱乐旗舰，华纳公司表示，他们愿将大半个世纪以来积累的电影精华与中国观众分享，并为改变目前中国音像市场疲软的现状而努力。在开幕典礼上，华纳家庭录影全球总裁吉姆·凯德威尔表示：“华纳拥有全球最大的音像制品发行体系。近年来，中国已经逐渐成为全球非常重要的音像市场。可是，吸引中国消费者的往往是上市速度快但质量低劣的盗版产品。中录华纳在此承诺，将通过一流的品质、优惠的价格、更短的上市时间，加上普通话配音和字幕、幕后花絮等，为中国消费者提供更好的消费体验，从而促进市场对正版产品的需求。”
中录总社社长王笑然也表示：“中国拥有不可估量的正版音像产品的市场潜力。中录将紧密与华纳合作，以巩固国内的正版音像制品市场，打击盗版。至此，我们已经取得了不少的成绩，但未来工作仍很艰巨。有了华纳在家庭录影产业的专长与中录本土渠道资源的结合，中录华纳必将成为中国家庭娱乐市场的一支生力军。”
中录华纳家庭娱乐将以两种DVD版本和定价发行新片。其中，“银版”DVD将在美国院线上映影片后最短时间内登陆中国，包括英文原片加汉语普通话配音以及中文字幕，“金版”DVD的发行稍晚于“银版”，但基本与美国DVD上市时间保持同步。它将包括所有“银版”DVD的内容，同时增加了多语种选择、幕后花絮、演员采访和导演评论。所有影碟都将在中国境内由华纳监制。新片“银版”DVD和经典片DVD建议零售价为22元，“金版”DVD为人民币28元，内容与“银版”相同的双碟装VCD则定价人民币16元。（楼乘震）
作者:楼乘震
| 
