《红色娘子军》将恢复首演版本

　　作者： 刘子龙来源：

　　本报讯（记者刘子龙）三八妇女节前夕，中央芭蕾舞团将于3月4、5日，在保利剧院再次上演红色经典芭蕾舞剧《红色娘子军》，这也将是中芭在团庆45周年庆祝活动结束后的第一次演出。昨天，本次演出的主办方透露，届时将恢复1964年首演时的版本，而与电影版芭蕾舞《红》剧不同。

　　据了解，芭蕾舞《红》剧上世纪六十年代诞生，经历了一个从感人至深的艺术作品到走上艺术“神坛”，之后又回归大众的过程。中芭自从1992年恢复《红》剧全剧的演出以来，实际上已经开始根据近三十年来人们审美口味的变化，对剧中人物的处理进行了微妙的调整。本次主办方负责人说：“从琼花在遭受毒打后的困苦独白，到来到红区后的回忆与控诉，我们都减弱了符号式的生硬动作，而加进了一种常人的逻辑和女性的细腻。另外在第三场‘看红旗’一段的编排，我们恢复了1964年首演时的版本，而与电影版芭蕾舞《红》剧不同。”