名家名句成法汉词典例句_影音娱乐

名家名句成法汉词典例句



http://ent.sina.com.cn 2005年03月09日06:31 北京青年报

　　本报讯日前，收录法语词条最多的《新世纪法汉大词典》问世。该词典共收录词条12万多条，而非典、克隆等新词汇也成为该词典的词条。

　　据该词典出版方外语教学与研究出版社介绍，词典自1994年开始编撰，由20余位专家历时10余年编撰完成。该词典除收录了基本常用词汇，还收录了大量专业学科的词汇以及相当数量的缩略语、外来语以及人名、地名、历史事件、经典著作等专有名词。例如，法国所

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://96.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|ent|entpip&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A HREF="http://96.adsina.allyes.com/main/adfclick?user=AFP6_for_SINA|ent|entpip&db=sina"><IMG SRC="http://96.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|ent|entpip&db=sina" WIDTH=360 HEIGHT=300 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

有的城镇以及山脉河流的名字等都收录了进去。而很多例句是引用左拉、雨果、莫泊桑等法国文学名家的名句。该词典的主编薛建成表示，之所以用一些名家名著中的句子，是希望读者能够通过查字典同时领略法语和汉语的优美准确。

　　据了解，我国上一部比较大型的《法汉词典》是上海译文出版社1978年出版的，修订版《新法汉词典》收录词条6.5万条，而《新世纪法汉大词典》收录的词条比它多近一倍。

　　作者：陶澜