本报讯（记者李清）申城的爱书人今后又多了一处与外文原版书“亲密接触”的地方———沪上首家西文书局“上海韬奋西文书局”即将于3月19日开张。而这家颇具规模的特色书店，和淮海路口的季风书店仅仅一步之遥。尽管两家书店的负责人都否认了相互竞争的可能性，但相距不到百米的距离、相同层次的目标顾客，显然让敏锐的读者闻到了些许“硝烟味”。
与季风同城打擂
在书店里，昨天记者看到《达芬奇密码》、《你在天堂里遇到的五个人》、《哈利·波特》、《克林顿：我的生活》等时下欧美书店的畅销书被摆放在显眼处。“我们尽量保持与国外书店节奏同步。书店刚刚和《哈利·波特6》的美国出版公司签下合约，今年7月底将在这里与全球同步首发。”西文书局的负责人陈卫业经理如是说。
记者了解到，西文书局的未来读者群中有相当一部分是针对白领阶层，这会不会造成季风原先一部分人群的分流？季风书店的老总严博非没有流露这样的担心：“我认为有新的外文书店出来是好事，我们经营的图书品种不一样，所以应该不会构成威胁。”他表示，上海早就在酝酿成立新的外文书店，这是市场多元化的必然结果，对读者来说也可以多一个选择。
书价可能再次成为瓶颈
不过，记者同时注意到，由于大多数书是空运而来，售价普遍偏高，最便宜的也要80元一本，一些报纸如《国际先驱论坛》要23元，《亚洲华尔街》也要25元。对于申城大多数读书人而言，这样的定价是否承受得起？而店内的人如果都只看不买又怎么办？陈卫业却并不因此担心书店的前景：“我们的顾客中50%以上是老外，而本地的年轻白领，出于对国际先进文化的需求，也会越来越习惯阅读原版书。”
记者了解到，在西文书局成立之前，上海的外文原版书由于书价昂贵、宣传不多，一直在读者圈中热不起来。福州路上的外文书店，从原先沿街的一楼搬到了不起眼的四楼，而过杂过乱也是让读者望而却步的原因之一。淮海路上沪港三联书店内的原版书，多年来也只是维持原有格局难有突破。
业内人士对此表示，价格长期以来都是原版书难以走热的一个瓶颈，进入WTO以后，传统的书店体制、市场、经营、人才都面临新的变革。西文书局结合特色服务的模式，让人看到了一条正在摸索中的新路。
| 
