“仙剑”亮相荧屏
网络游戏成影视改编新宠
本报记者刘芬
在《仙剑奇侠传》出现在小荧屏以前，心急的玩家们早已通过网络下载或是购买DVD碟的方式一睹为快了。
根据同名经典网络游戏改编的电视剧《仙剑奇侠传》，3月10日至20日将在深视2套播出。至此，李逍遥、赵灵儿、林月如等让游戏玩家在心中描画了10年的人物，终于被搬到了电视荧屏之上。
热门网络游戏与影视的结合，让我们联想到最近网络歌曲的红火。《仙剑奇侠录》作为国内首部根据网络游戏改编而来的电视剧，成功与否尚没有定论。不过，作为影视创作的一种尝试或者说是趋势，它为我们提供了一个讨论的话题。
1、仙剑出山
游戏玩家大都不会对国人自己研发的游戏《仙剑奇侠传》感到陌生，它描写的是一群江湖儿女的感情与梦想，游戏里演绎的是李逍遥和3个女性之间的爱情故事。它把一些现实生活中得不到的梦想，寄托在这些主人翁身上：学剑、求仙、缘分、知己……自1995年7月面世以来，《仙剑》即在各种游戏排行榜中名列前茅，在玩家中的地位相当于83版《射雕》在电视观众中的地位，口碑甚佳。由于游戏原作曾经在上世纪90年代风靡一时，拥有大批拥护者，电视剧的上映立刻成为仙迷的原动力。
2、仙剑归来
改编亮点
出品方负责人告诉记者改编的原因，“《仙剑》曲折凄美的故事情节深深吸引了我们。另一原因就是它有浓厚的文化底蕴，邪不压正的主题也健康向上，男女主角之间的爱情也是典型中国式的‘发乎于情，止乎于礼’。”
为了照顾那些普通观众，片方还特意对电脑游戏中的部分情节进行了修改。现在玩家们最关心的问题可能就是，该剧有些什么新的改动，有什么亮点值得关注？
该剧男主角胡歌透露，游戏中设置很多迷宫要走，电视剧里就很难表现，所以删去了这部分。电视剧除了拜月教主的戏份增加外，最大的不同是在情感基调上增加了轻快明亮的色彩，其中不乏幽默搞笑。在人物塑造上，淡化悲情色彩，加重喜剧感。比如李逍遥“妖是妖生的，人是人生的，妖是吃人的，所以要杀它”，这让人不禁回想起周星驰的经典恶搞。而最让观众伤心的却是，游戏结局中林月如又“死而复生”，而电视剧中却被压在逍遥塔下死去。另外，剑圣与圣姑在游戏中是老者，电视剧里变成了少男少女；姜婉儿本是女子，现在变成了男人。
角色解读
该剧最令人称道的亮点就是，俊男加靓女，但《仙剑奇侠传》却明显区别于一般的青春偶像剧，他们有意让风格向电子游戏靠拢，人物形象卡通化、服饰绚丽多彩、动作造型夸张且便于定格。此外，该剧音乐旋律优美动人，不仅特邀JS和动力火车配唱，胡歌演绎的插曲《六月的雨》也让人大饱耳福。
金童玉女胡歌、刘亦菲从形象上非常符合该剧。刘亦菲饰演的赵灵儿，是女娲后裔，貌若天仙、冰雪聪明，性格温良，样样无可挑剔。刘亦菲版的灵儿同样是充满了“天仙”般的气质，演技不敢说有多大的突破，但造型却是她从艺以来最美丽的。她整天地吊威亚，多年的舞蹈功力倒是派上了用场。
胡歌饰演的李逍遥，个性英俊潇洒、桀骜不驯。内在的他更为丰富，一是无畏，一上来他是无牵无挂的混混，后来是天地不怕的大侠，二者皆无畏，所以张狂，所以放浪不羁。二是觅情，从小无父无母看惯人情百态，他用嬉笑掩盖内心的缺憾，却不能不被爱打动。尽管是新人，但胡歌的帅气已经让他红了起来，现在他可是戏约不断。值得一提的是胡歌在拍摄此剧时还在上海戏剧学院上大三，属于科班出身，表现可圈可点。一位网友惊呼：“我看片花时吓了一跳，心想游戏里的人物怎么跑出来了。”
3、网友论剑
所谓内行看门道，外行看热闹，记者在采访中发现，《仙剑》玩家边骂边看，他们重温的是当年的感动。而普通观众则没有太多意见，只是图个新鲜。对此片方负责人认为：“电视版拍得到底好不好，并不取决于某个细节，关键还在于有没有拍出仙剑的意境。”这个观点，玩家都普遍认同，从各个网站的讨论版上看，网友先是贬得厉害，后来又感动得一塌糊涂，可见该剧的改编还是比较成功的。
新浪网友：导演只凭仙剑游戏的轰动就想电视剧也火，哪有那么简单，拍得不好反而让众多“仙迷”失望。仙本来就是对游戏的一种情怀，重要的是意境，改点情节也是可以接受的，如果想拍好仙剑，起码要先把仙剑玩上三五遍再谈。
TOM网友：我已经尽量避免与十年前完美无瑕的《仙剑》去做对比，仍然感觉剧中改动有些不敢恭维。而有些为增加烘托剧情的友善改动还是可以接受的，毕竟还是建筑在《仙剑》故事的基础上。尽管剧中某些地方不满，作为《仙剑》迷我还是感谢这一作品的到来。
MM：最后一集我看了不下20遍！但每次看到阿奴对唐钰说：“我们飞吧！”的时候我都忍不住掉下眼泪，那时突然觉得爱情的伟大！觉得好像他俩才是主角！
十年一剑：优点，很多，多于缺点，更重于缺点，这也是为何我认为这部电视剧属于上乘之作的原因。其一，电视剧的立意很高，涵盖面很广。狐妖的一场戏，不就是在告诉观众，如果人类再为了自己的享受、奢华而去残害别的生命，那最后受到惩罚的还是人类自己吗？至于该剧的大主题——爱，更是值得我们去深思。爱，是占有，是要求，抑或是放弃？每个人都会有自己的答案。
作者:本报记者刘芬
| 
