近来,上海女作家王安忆的小说作品似乎特别受电影导演的青睐。小说《长恨歌》目前正由著名导演关锦鹏联手郑秀文、梁家辉等人日夜赶工。如今,王安忆的另一部小说《米尼》也改编成电影剧本即将开拍。
影片《米尼》之前已经筹备了两年的时间,由于演员的档期始终不一致而耽误至今。虽然与小说同名,但电影剧本在小说的基础上,进行颠覆式的二度创作。王安忆的小说《
米尼》描绘了在安徽的上海女知青米尼,因为爱上了同样来自上海的阿康,走上了犯罪的不归路。两人在安徽是“扒手”夫妻,回到上海,又成为了皮条客与卖淫女。王安忆将落笔的重点落在对两个人物心理、行为以及语言的刻画上,塑造了一对精明但冷漠,对金钱、对情欲充满渴望的男女。
但影片《米尼》将这则故事变得柔和了许多。背景是高速发展的现代社会。王安忆原本深刻揭露人性弱点的小说,演变成了一个志同道合的爱情故事。据悉,片中米尼成了知青的后代,在自小严格的训练下,米尼成为了一名出色的空中飞人演员,是大上海大世界杂技团的主角之一。而饰演米尼的李心洁,为了更好地体验角色,近阶段进行了大量的体力训练,还因为太过疲劳而不支病倒。而刘烨饰演的阿康,则是一家名叫“随波逐流”的音像制品店的店员。米尼和阿康虽然生存在不同的环境里,却同样生活在空虚迷惑的精神世界中。一次偶然的邂逅,终使他们不能自控地走到了一起。据悉,影片《米尼》将于本月16日在沪上开机,之后将在上海拍摄30天。刘嘉琦/文