叶锦添：徐克有知遇之恩　李安是“人生转折”(组图)_影音娱乐

叶锦添：徐克有知遇之恩　李安是“人生转折”(组图)



http://ent.sina.com.cn 2005年03月16日15:57 金羊网-羊城晚报

　　第一个捧回奥斯卡“最佳美术设计奖”的中国人

　　本报记者　李丽

　　小时候在试卷里画画

　　叶锦添

　　是香港理工学院高级摄影系的毕业生，画画、摄影、设计，什么都学过———这为他以后的电影之路打下了基础。然而，小时候的叶锦添其实是个害羞又自闭的孩子。

　　“我小时候就想做画家，考试的时候，也总忍不住在试卷里画画。”考试成绩不怎么样，但叶锦添的画却出了名，得到了很多人的注意。“很怪，其实我是不喜欢讲话的一个人，但很多人都熟悉我。记得我中学转学后，同学们选班长，还是会把我选上去。”尽管如此，叶锦添还是一个自卑的孩子，他用了很多时间去克服。现在回忆起来，他感叹：“童年对每一个人都很重要，那个时候建立了什么东西，现在就不会变了。每个人跟自己性格‘相处’的方法都不一样，我是用一种反抗的态度，所以你看到我现在做出来的东西，其实都是很激烈的。”

　　为“小马哥”设计黑风衣

　　叶锦添

　　说：“其实我从来没有选择电影，只不过我的工作在电影的领域最受重视。”将他带进电影殿堂的人，是徐克。

　　“徐克绝对对我有知遇之恩。”叶锦添说，“他是第一个带我进电影圈的人。我当时只是个学生，很崇拜徐克，因为他刚拍完《蜀山》，一看到他就———哇！很兴奋。没想到他看到我也很认可。”然而，这股兴奋劲并没有撑太久，很快叶锦添就觉得不习惯了，“因为我觉得这个圈子太复杂了，人跟人之间的关系不是那么正常”。但是，他并没有就此拔腿就走，还做出了一个风靡全香港的经典造型———《英雄本色》里周润发扮演的“小马哥”穿的那身帅到无法形容的黑风衣。“一开始的时候是徐克跟我说，这种角色不一定就得是那种流氓样子，甚至应该有点优雅。我就从他那个想法，一步一步把那个造型做出来。”可在这个人人叫好的造型之后，叶锦添开始找不着感觉了。

　　《康定情歌》

点击此处查看其它图片《长生殿》

《卧虎藏龙》

橘子红了

“流浪”后遇到李安

　　迷惘的叶锦添选择了流浪。“不想留在香港，这里好像没什么创新的机会，感觉像被蒙着，看不到将来会怎么样。”于是，他背着一个大背包，里面装着睡袋、衣服、书，去了欧洲。“睡在火车上，为了省钱，甚至不买有座位的票，就睡在走廊上……就这样，从一个城市到另一个城市，不看地图，一个人走。”

　　流浪之后，叶锦添遇到了李安。“这是我人生的转折。我跟李安有非常多的碰撞，虽然他想的东西天马行空，甚至在现实中根本找不到那个尺寸！他是最厉害的一个人，不管你是什么人，在他面前都会被他看到弱点，然后他就逼你，逼到极点之后又把你收回来。所以我做的东西，别人觉得很惊奇，他却觉得很自然。后来我做《大明宫词》、《橘子红了》，别人说叶锦添的东西有点像是在做加法，是锦上添花，这都跟李安有点关系。”

　　《长生殿》回归传统

　　叶锦添

　　是个不安分的人。比如他一边拍着电影，一边也搞着舞台。“我做过七年的舞台，因为感觉香港给我的机会太少了，我就跑到台湾，正好吴兴国有一个剧团，弄一些非常大胆前卫的东西，我就跟他一起做。”

　　如今，叶锦添又做起了昆剧《长生殿》的美术指导。这一次，他决定回归传统，丢弃前卫。“我接到这个活的第一个感觉就是，我很想知道传统是什么。我们以前对前卫的看法，就是把东西弄得很未来、很西方，但是现在我回看自己，以前是冲得很远了，现在很想回到传统。”

　　叶锦添

　　香港最著名的服装造型设计师，第一个捧回奥斯卡“最佳美术设计奖”的中国人。从《英雄本色》出道，凭《卧虎藏龙》走向巅峰，叶锦添的一系列作品如《诱僧》、《橘子红了》、《双瞳》无不挑战着人们的视觉神经，然而他却说：“我从来没有选择电影。”

　　“插手”京剧，“染指”昆剧，这两年，叶锦添的路越走越“怪”了。这究竟是怎样一个人？近期凤凰卫视的《名人面对面》栏目采访了这位让西方世界了解了东方之美的香港人。

　　（栩／编制）

叶锦添：徐克有知遇之恩 李安是“人生转折”(组图)

叶锦添：徐克有知遇之恩　李安是“人生转折”(组图)