好书快报
本报讯(记者田志凌)日前，北京十月文艺出版社继《大家小书》丛书悄然走俏之后，再次推出《大家小书·洋经典》系列，介绍国外名家的“小书”。据悉，该系列聚集了叶廷芳、李文俊、李银河、吕同六、刘文飞、余中先、陈众议、林少华、柳鸣九、赵白生、钱满素、傅惟慈、董强等一大批目前我国外国文化与文学研究界的一流学者、翻译家加盟丛书编
委会，参与推荐和翻译，可谓是名家名译打造“大家小书”。
丛书选取了大家们的小书：或是在研究深奥的术业之余撰写的普及读物，或是坐拥书城时掩卷遐思的随笔，或是漫游归来的旅行散记，或是冬日炉火边的人生回忆杂感。题材宽广，体裁各异，涵盖了文学、哲学、社会学、考古学、人类学、宗教、伦理学等人文科学的各个门类。
《大家小书·洋经典》系列不仅邀请了名家参与丛书的编选，而且作品全部由名家翻译。目前推出的第一辑有十种图书，包括纪伯伦的《先知·沙与沫》(钱满素译)、海伦·凯勒的《我的人生故事》(王家湘译)、《梭罗日记》(朱子仪译)、《富兰克林自传》(姚善友译)、卢梭的《漫步遐想录》(徐继曾译)、奥威尔的《动物农场》(傅惟慈译)、吴尔夫的《普通读者》(刘炳善译)、鹤见佑辅的《思想·山水·人物》(鲁迅译)、泰戈尔的《新月集·飞鸟集》(郑振铎译)、柏格森的《笑》(徐继曾译)。
据悉，丛书的第二辑正在选目酝酿中。
图：
《大家小书·洋经典》系列。
| 
