影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

普通话还是没长进古天乐竟带“翻译”

http://ent.sina.com.cn 2005年04月13日09:31 重庆晚报

  古天乐从外形到演技都很受欢迎,但记者们最受不了的就是他的普通话水平——两年前来重庆时基本是个哑巴,两年后在广州只进步成半个哑巴。在接受记者采访时,古仔基本靠一个工作人员充当翻译与媒体说话。

  他在简短的受访中,只有两条重要信息,一是《黑社会》已经报名戛纳电影节参赛,他很有信心;另外是他喜欢黑皮肤,因为可以不化妆。至于记者问他的普通话为何不长进,
他说他听得懂就可以了。

  昨日整个采访现场让全国各地媒体最痛苦的是语言问题,在堂堂中国大地上,记者们居然成了聋子和哑巴。首先是活动司仪用广东话主持,招来记者们集体怒吼:讲普通话!此后,广东记者和香港记者用粤语采访,也被其他记者一顿轰,而古天乐和张柏芝见到记者们如此阵仗,很知趣地都用蹩脚普通话回答。

  本报广州专电 记者 刘春燕网络编辑:王敏

| 推荐 | | 打印 | 下载点点通 | 关闭
 
 
新 闻 查 询
关键词



缤 纷 专 题
春意融融
绿色春天身临其境
摩登老人
摩登原始人登场啦
请输入歌曲/歌手名:
更多专题 缤纷俱乐部
 
 
 

影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网