河南省豫剧三团副团长汪荃珍离沪前激动地对记者说，上海沪剧院与河南省豫剧三团拟定的“创作演出现代戏剧的合作协议”已签署了。“同是地方戏剧种，上海的沪剧有很多可以让豫剧借鉴，比方上世纪50年代，沪剧《罗汉钱》就是被改编成豫剧而让很多家乡人知道上海沪剧的。回去后，我们将开排豫剧《常香玉》，届时，再次与上海观众牵手。”
这位中国戏剧梅花奖获得者，在豫剧《香魂女》中饰演香嫂，其精湛细腻的表演，让
戏剧专家感到震惊并为之叫好，称她演出了香嫂的强、恨、凉、悲等一连串的情感变化，并没有用较多的肢体语言，依靠面目表演和气息控制，传达出人物内心情感的波澜，这种控制是需要极强的艺术功力的。特别是唱到“有谁知我暗中眼泪流成河”一句唱腔，悲愤交集，情不自禁失声大哭，但突然意识到有可能被人听见而影响她“贤妻良母好婆婆”的形象时，先扬后抑，“哇”的一声后突然以手捂口，四顾无人后，心酸无奈地掩面而泣。这一生活化的处理，是她对现实生活提炼加工的结果，堪称经典一笔。在上海演出时，汪荃珍的艺术形象被上海观众认可，好评如潮。
出身于书香门第的汪荃珍，从小就有一股韧劲。她说她记住父亲的话，当演员首先要学做人，然后再当好演员。认识她的人都说，她有一种大家闺秀大牌演员的相，但与她交往后，就感到她的朴实、大气，一点没有矫揉造作之感。汪荃珍说，再现常香玉光辉形象的大型现代豫剧《常香玉》，剧本已数易其稿，回河南后将马上开排，准备7月首演。届时，希望带剧来沪为上海观众献演。
记者曹志苑（来源：劳动报）
