本报讯(记者刘春)切尔西和利物浦相逢在本赛季冠军杯半决赛的“荣耀”令纽卡斯尔更加不甘落后，可惜在北京时间昨天凌晨进行的联盟杯1／4决赛第二回合中，他们在葡萄牙1比4惨败于里斯本竞技脚下，以总比分2比4出局，没能延续英伦球队两周来的惊人辉煌。
上周的第一回合比赛，切尔西、利物浦和纽卡斯尔均在欧战中主场告捷，此现象为20年来头一次，纽卡斯尔还是惟一没有让对手取得客场进球的球队，谁想到他们会在做客时如
此不成气候？
首回合他们凭借队长希勒的进球1比0获胜，昨天的比赛又由代尔在第20分钟利用对方后卫头球解围失误早早取得领先。当人人都以为此球能宣判竞技人的死刑时，尼库莱在第40分钟将比分扳成1比1。然后代尔在第57分钟受伤下场了，然后喜鹊杀进4强的希望也随之溜走了。
代尔是此役对竞技队最有威胁的喜鹊球员，尽管喜鹊后防不强，但如果他在，喜鹊可以用进攻压制对手。他自己也说：“前60分钟一切尽在我们掌握，然后就不行了。”竞技由平托在第71分钟补射空门将总比分扳平，此时出线的仍是喜鹊，但仅仅5分钟后贝托就打碎了英国人的希望，补时阶段罗申巴克把比分锁定在4比1。希勒终止了本赛季联盟杯每场都有进球的记录，喜鹊也终止了联盟杯之旅。
其他战报
阿尔克马尔1比1比利亚雷亚尔
(阿尔克马尔以总比分3比2晋级)
帕尔马0比0维也纳
(总比分为1比1，帕尔马凭借客场的一个进球晋级)
欧塞尔2比0莫斯科CSKA
(莫斯科CSKA总比分4比2晋级)
半决赛对阵(4月28日、5月5日)
帕尔马VS莫斯科中央陆军
里斯本竞技VS阿尔克马尔
图：
后防不稳，“喜鹊”将悲伤留给自己。 本报传真图片
