本报讯（记者施庆）由罗伯特·德尼罗担任主席的翠贝卡电影节将于下周二正式拉开帷幕。在本届电影节上，开幕影片将是妮可·基德曼和肖恩·潘主演的《翻译风波》，而王家卫导演的《2046》也将作为参展影片放映。
本届电影节的副主席罗森塔尔在接受采访的时候，特别提到了王家卫，他认为：“今年电影节上，最引人关注的莫过于来自王家卫导演的《2046》，以及亚当·柯蒂斯的《噩梦
的力量》等。这些电影都非常的有力量。”
据称，在本届电影节上，最引人关注的莫过于东西方电影人的交流。由于妮可·基德曼将回到美国宣传新片《翻译风波》，而王家卫也将携梁朝伟等剧组人员来到美国。届时，妮可将和王家卫聚首，一同商谈即将开拍的电影《上海来的女人》。
本来《上海来的女人》一片计划在今年3月开拍，可惜妮可因为档期问题，影片被迫延迟到7月才开拍。据称，这将是王家卫的第一部全英语电影，所以他非常看重此片，日前已经周游列国为新戏物色外景。据称，影片由法国电影公司StudioCanal发行，预计将于2006年上映。本片也是王家卫继《花样年华》与《2046》之后，再次以上世纪五十年代为背景，讲述上海一个身处险境的女人与间谍的一段迷离爱情故事。
本届翠贝卡电影节的另外一个看点是，梁朝伟将和老戏骨罗伯特·德尼罗见面，这是伟仔一直以来的愿望。此前，在意大利两人已经有了一面之缘。而这次来到纽约，梁朝伟更期待和奥斯卡影帝好好聊聊。伟仔能与这位好莱坞巨星见面，已经表示了自己的兴奋之情，他此前在接受媒体采访的时候说：“他（德尼罗）是我的偶像，他也表示到时会来看《2046》，我自然非常开心。当然，一定会趁此机会向这位老戏骨请教演技。”
