本报讯7年后重新编排的《雪狼湖》，其最大的改动莫过于全剧歌曲都由粤语歌词改成了国语歌词。这使得一些歌迷担忧歌曲会失去原来的味道。而通过该剧的香港演出表明，即使是说粤语的香港观众，依然能满意接受国语版《雪狼湖》。
一连几日，由张学友一手打造的音乐剧《雪狼湖》，用感人的故事、优美的音乐、绚丽的灯光、华丽的服装，让香港红馆弥漫着温暖的气息。沉浸在美妙的音乐和情节跌宕的剧
中，香港观众控制不住自己的眼泪。据了解，有不少观众曾在7年前就看过该剧，此番再度体验，感觉新版音乐剧的灯光、舞美成了新亮点。尤其是一场戏表现张学友在梦境中见到一身红衣的宁静雪在演奏小提琴时，在张学友的追寻下，舞台上出现了多个宁静雪的“分身”，整个画面非常逼真，令人叫绝。
在这部音乐剧重新编排并在内地上演后，不少观众担心这部音乐剧的歌词改成国语后，会因为缺少了原歌词的独特韵味而影响整部音乐剧的演出质量。但从北京、深圳等地，乃至香港演出的情况来看，国语版《雪狼湖》依旧精彩。全剧的30多首歌曲由著名音乐人DickLee、古倩敏、林明阳、陈少琪等音乐人作曲，林夕、张学友填词，不仅将当年的粤语版歌词的含蓄、委婉融入其中，还将主人公的情感表现得更加细腻。
（记者 周秋含）网络编辑：王敏
