赵季平要让《杨门女将》“流行”

　　作为第三届北京国际戏剧演出季的闭幕大戏交响京剧《杨门女将》即将在4月27日至30日亮相保利剧院。前天，正在紧张排练的《杨门女将》主创人员举行了小型的见面会。指挥家余隆声称有了作曲家赵季平的加盟，这部传统京剧要流行起来了。京剧和交响乐结合在现代京剧中已经做过了尝试，不过此次不但是传统京剧和交响乐的嫁接，同时还请来话剧大导林兆华当导演、当红作曲家赵季平担纲编曲。尽管自己对艺术有独到的见解，大导林兆华还是谦虚地说：“这次我是双服从，第一要服从《杨门女将》这部京剧的基本唱段、主要剧情，

其次要服从赵季平大师对音乐的要求。”

　　作曲家赵季平这几年为《大红灯笼高高挂》、《霸王别姬》、《大宅门》等多部影视剧制作了音乐。这次赵季平真正与京剧《杨门女将》结缘，使观众很容易将此剧与“流行”两个字联系在一起。据了解，在《杨门女将》中，赵季平将担任序曲、间奏曲和尾声等交响乐成分的创作，他说：“在音乐语言上，既要贴近京剧旋律，还要发挥乐队的优势，让更多的观众能够喜欢、能够听懂。跟《大宅门》中的音乐不一样，那是配乐思维，而这次是乐队思维。”余隆开玩笑地说：“赵季平本身就是流行元素。”学军