抄袭,是件不太光彩的事。因为不光彩,免不了要遮遮掩掩。然而,现在竟有人把抄来的东西公然叫卖,这种新“拿来主义”真的就让人看不懂了。
近日有一电影问世,叫《XX迷影》,题材为最近较为时髦的红色悬疑片。然而,比较它与另一部经典红色悬疑片《梅花档案》,却令人感觉“叹为观止”,见过抄袭的,没见有这么抄袭的,抄得如此“地道”,抄得如此“原滋原味”,宛如一对儿孪生兄弟。人家以梅
花为记,它以凤凰为标;人家女特务假死又生,它让女特务诈尸还魂……简直就是一个原版翻拍,偶有不同,可视为稍有走样。
中国人从不缺乏想像力。从《花样年华》的绝美到《卧虎藏龙》的飘逸,从《英雄本色》的快意恩仇到《可可西里》的动感悲情,人们的感官在震撼中收藏快乐。然而,为什么还会有《XX迷影》之流的弱智作品出现,挑战人们的智商底线?利益驱使的结果。一个翻拍剧,成本较创作剧来说,成本几乎可以忽略不计。拿来剧本,搭一个不入流的“文学青年”组成的班子,宾馆包一房间三天几十万字的作品就可“搞定”。情节不用操心,人名张三改成李四,王五替换任六,有点“职业精神”的,添油加醋,搞点噱头,想偷点懒的直接点钱走人。剧本粗,演起来自然也粗。整个下来成本控制得令人叫绝。接下来就是包装、炒作,你受伤,我玩失踪,一番折腾能赚几个赚几个,赚不了的也赔不上几个钱儿,毕竟成本在那摆着。
草台班子在抄,真正有实力的人也在抄。《新闻女郎》变成《新闻小姐》,《欲望都市》变成《好想好想谈恋爱》,日本动漫变成《流星花园》等。正应了一句话:千古文章一大抄。
你拿出的东西,最终要观众买单。观众的眼睛是亮的,抄袭者最终会现出原形,被人抓住的尴尬,制作方不会脸红,因为他们的脸上贴满人民币,看不出底色了。(黑龙江日报)
作者:蒙辉