影音娱乐 新浪首页 > 影音娱乐 > >正文

被忽略和被遗忘的

http://ent.sina.com.cn 2005年04月25日09:09 南方都市报

  北京书情

  绿茶(记者)

  从本月开始,书市突然活跃起来,新一轮新书大战打响,很多期待已久的新书纷纷亮相,让人对即将于5月在天津举行的全国书市多了几分期待。

  首先是4月2日的安徒生诞辰200周年纪念活动,这个世界性的文化活动带起了书业的一股出版热,书市上一下子冒出N个版本的《安徒生童话全集》,而且均出自名家的译笔。中国少儿出版社的全集出自安徒生研究者、著名翻译家林桦之手,浙江少儿出版社的全集是著名儿童文学翻译家任溶溶的译笔,译林出版社的全集是著名翻译家石琴娥的杰作。另外还有人民文学出版社的《安徒生文集》(四卷)和其他如“故事集”、“游记集”、“绘本集”等等。

  这轮的“安徒生出版热”已经成为出版的热点话题,是安徒生200周年纪念活动一个重要的部分,在这批赶潮的出版物中,最让人惊喜的是一本由三联书店出版的《安徒生剪影》。这本书打破了我们以往对安徒生的认识,让我们突然认识到,原来安徒生除了是童话大师,他还是一位艺术家——造型艺术家。安徒生的很多剪纸就是一篇篇的小童话,而很多童话原本就是一个个的造型艺术。这之前,也许大部分读者都不知道。书中收录的安徒生剪纸、素描和拼图等艺术作品,实际上比当代的很多艺术形式先锋得多,然而,他的艺术成就都被他的童话成就掩盖了。

  这之后,以《谁动了我的奶酪》闻名于世的斯宾塞带着他的《礼物》来了;借着电视剧播出之风,赵赵的《动什么,别动感情》也来搅动书市;去年打造了超级畅销书《狼图腾》的金丽红、黎波组合,也选择了在本月打造《天瓢》;一本叫《优雅》的优雅书,也悄然吸引了很多读者的眼球。这些书纷纷挤进各大书店的排行榜,让排行榜这张“老脸”略带姿色。也让我们对下半年的书市略有期待。

  如今,有追求的出版人越来越多,那些曾被忽略或被遗忘的历史人物,在这些有理想的出版人的努力下渐渐浮出水面。就像我们忽略安徒生是一位艺术家一样,吴兴华和束星北就是曾经被忽略或被遗忘的两个人。而本月,《吴兴华诗文集》和《束星北档案》的出版,让我们认识了他们。

  吴兴华是一位诗人、学者、翻译家。他是将乔伊斯的《尤利西斯》介绍进中国的第一人,他译的莎翁剧作《亨利四世》广受推崇。16岁时即发表无韵体长诗《森林的沉默》,轰动诗坛。他学贯中西、博通文史,被誉为20世纪中国最有学养的知识分子的代表。1966年,他死于“文革”初期,年仅45岁。此后,他的名字极少为中国现代文学史著述所提起。这套《吴兴华诗文集》收录了他的散文、诗歌、译文和朋友对他的回忆文章,是我们了解这位中国文学史不应该遗漏,然而却英年早逝并被遗忘的人的重要读物。

  束星北,一位被业内人称为“爱因斯坦”的人,一位被业外人称为科学界的“陈寅恪”的人;一位曾经培养启蒙了像李政道、吴健雄这样的科学家的天才科学家。然而,多少年来,他从不被人提起。他的一生坎坷波折,他的天才被一次次抹杀,留给他从事科学研究的时间很少,即便这样,他的成就已经很了不起。他的遭遇是个人的悲剧,更是时代的悲剧。

  《束星北档案》以档案和许多当事人的回忆形式,再现了一个个性鲜明,疾恶如仇,铁骨铮铮,有思想、有立场、有良知并坚持自己的理念的知识分子。这本书通过他的个人档案,记述的是社会档案、历史档案,让我们重新认识和反思历史。

】【打印】【下载点点通多种方式看新闻收藏关闭
 
 
新 闻 查 询
关键词
缤 纷 专 题
春意融融
绿色春天身临其境
摩登老人
摩登原始人登场啦
图铃狂搜:
更多专题 缤纷俱乐部
 
 

影音娱乐意见反馈留言板
电话:010-62647003 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网