交响京剧

　　交响乐伴奏的“京剧名家演唱会”现在经常举办，以前，还看过交响乐伴唱京剧《智取威虎山》和钢琴伴唱《红灯记》，都给观众留下了深刻的记忆。

　　“五一”期间，央视“空中剧院”播出了一台名为交响京剧的《杨门女将》，交响京剧这个艺术样式倒是第一次听到。因为是中国传统京剧与西洋交响乐的联袂，激发起许多戏迷的观赏兴趣。

　　《杨门女将》是60年代由中国京剧院创排的新编历史剧，后来又由著名电影导演崔嵬和陈怀恺搬上了银幕，红极一时，成为久演不衰的保留剧目，其中的许多唱段脍炙人口，像穆桂英在《探谷》中那段“高拨子”，采药老人的那段言派唱腔……新唱腔深受老戏迷喜爱。

　　都说当年的电影拍得好，这还要归功于两位懂戏的电影艺术家。现在，交响京剧《杨门女将》的导演是北京人艺的著名导演林兆华，林兆华也懂戏，由他执导的京剧《宰相刘罗锅》获得了第一届国家精品工程入选剧目；作曲是赵季平，他说，从小自己就喜欢京剧，在电视剧《大宅门》音乐创作中，京剧音乐元素得到了充分的运用；指挥是中国爱乐乐团的余隆，也是一位喜欢京剧的著名指挥。三个男人一台戏，他们的加盟，使这台经典剧目焕发出新的光彩。

　　林兆华的导演体会说得很到位：在艺术处理上，我只不过是删去了一些过场戏的程式化表演，加快戏的节奏。舞台搞得更有视觉效果，衬托京剧演出的主体———角。看戏看角，如果喧宾夺主，导演抢了角儿的戏，这种艺术探索就会走向反面。

　　外国人把京剧比喻为中国歌剧。歌剧是西洋艺术，在西洋歌剧里，除了以音乐来展开故事情节和表现主题，它并不具备中国京剧的“念白”和“做打”这些表演技巧，表演的难度是与京剧不可同日而语的；而西洋歌剧中的交响乐队显示出来的音乐的丰富性和饱满度，又是我们京剧的“老三件”和“四击头”所不能望其项背的。正如作曲家赵季平所说，京剧交响化的尝试，不仅丰富了京剧艺术的表现力，也为中国的交响乐发展积累了自己的民族曲目。

　　京剧已有200多年的历史，现在面临着生存困难，交响京剧这种艺术新样式的诞生，也为京剧走出困境开辟了一条新路。京剧要跟上时代发展的脚步，必须在继承传统的前提下大胆创新。其实，京剧《杨门女将》也是60年代京剧创新的成果。京剧需要交响京剧《杨门女将》那样的艺术探索，更需要有一批懂行的复合型艺术家。

　　吴为忠